Traducción de la letra de la canción Shitstorm - Moop Mama, Danger Dan, David Raddish

Shitstorm (original)

Der Himmel ganz braun und ein unglaublicher Gestank
Da braut sich was zusammen
Au Backe das ist 'n Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Au Backe das ist 'n Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Das ist 'n Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
In der Tageszeitung stand, die Nachbarin von nebenan
Hat den langhaarigen Typ mit einer Bratpfanne verwammst
Er hat den ganzen Tag gestampft, hat sie gesagt
Und gab noch an, dass durch die Lagerung im Gang
Ein großer Sachschaden entstand
Und wer bezahlts?
Der kleine Mann, und die da oben, und so weiter
Und sofort holte das ganze Haus die Heugabeln vom Speicher
Wenn die irgendwann mal machen, was die denken (was die denken)
Krieg‘ ich Angst, ich hab Angst vor den Menschen (vor den Menschen)
Die Deutschen reden gern übers Wetter (Na schau dir das mal an!)
Der Himmel ganz braun und ein unglaublicher Gestank
Da braut sich was zusammen
Au Backe das ist 'n Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Au Backe das ist 'n Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Shitstorm
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme
Wir brauchen Regenschirme, Regenschirme

(traducción)

El cielo todo marrón y un hedor increíble
algo se esta gestando
Ouch, eso es una tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
Ouch, eso es una tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
Esta es una tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
En el diario decía, el vecino de al lado
Enlazó al chico de pelo largo con una sartén.
Él ha estado golpeando todo el día, ella dijo
Y también declaró que debido al almacenamiento en el pasillo
Ocurrió un gran daño a la propiedad
¿Y quién paga?
El hombrecito, y los de arriba, y así sucesivamente
E inmediatamente toda la casa fue a buscar las horcas del desván
Si en algún momento hacen lo que piensan (lo que piensan)
Me asusto, le tengo miedo a la gente (a la gente)
A los alemanes les gusta hablar sobre el clima (¡bueno, mira eso!)
El cielo todo marrón y un hedor increíble
algo se esta gestando
Ouch, eso es una tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
Ouch, eso es una tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
tormenta de mierda
Necesitamos paraguas, paraguas
Necesitamos paraguas, paraguas