Traducción de la letra de la canción No Idea - Nappy Roots

No Idea (original)

Rozay, rozay, wide tops, rozay
Cîroc, bud light, wide tops then hoes say
'60's, bang it, I don’t shoot, I slang it
'30's, pop it, no thanks, just hanging
Shrooms keep me up, shrooms keep me up
My blunt’s catching on fire, damn it, I see red trucks
My eyes may be rolling but that don’t mean I’m holy
I’m just outside my body and that’s some shit I ain’t controlling
Damn, I think I’m hit, man down, mayday
Damn, I’m drunk as hell, I could tell it must be payday
Bootleg, Billy Four, '93 octane
Smoking on that green crack, sipping liquid cocaine
Boom, that’s a atomic, tomorrow I’m gonna vomit
Tonight I’m gonna talk shit then hit the streets and run it
My date look astonishing, all she pay is homage
Told her love me now cause when I come down I plummet
We mobbing, wopping, San Diego, we charging
90 all the way to Boston, fuck the laws, we dodging
Steve Austin, six milli', dead presidential, hood presidential
Hotter than fresh chili, we country, not hillbilly
Oh really, oh mighty, Lord have mercy, make this worth it
16 bars of flawless verses, ride the wave, don’t fight it
Roll it up then light it, mean mug but I’m excited
Keep a bad bitch that go both ways, you know her partner’s invited
Vacation, vacation, two bad broads in one location
One in the cut, one on deck, I keep 'em in rotation
Ovation, outstanding, high as a plane, I’m landing
These haters want to see us crash and burn
These motherfuckers can’t stand me
In Vegas, Miami, Kentucky raised, I’m fucking paid
I bust a grape just like your head, spontaneous, no planning
Call the law, I dare you, we hit the bitch, you murder
Live ain’t fair but don’t blame us, it sucks, nobody ain’t tell you
I’m so high I could skydive off the moon
Mister Benton here to fuck up your afternoon
I got a bag of shrooms and a ho to suck me like a vacuum
I’m so off I should rap inside a padded room
Fuck you and your faggot goons
Badabing, badaboom, pick the fucking scabs off the wound
I told that bitch I’m bringing hip hop back
That shit ain’t dead, I just took the bitch out the tomb
Yeah nigga me and Lara Croft, on the Ukraine dope, call it Gorbachev
Any minute, bitch, we gonna orbit off
And if the pussy smell bad then my dick go soft
Word to my niggas Skinny and Scales
We put his body in the ocean where amphibians dwell
The grim reaper of rap, I’mma send him to hell
And you the type of nigga that’ll stick his dick in a male
I am too cool for these lame niggas
Hangar 1 all day, never change liquor
Get dough, tryna stack my bread up
To the point that me and the 1 percent make the same figures
Adios when I’m out the bitch coochie
Fucking alcoholic like I’m Danny Bonaduce
Whoop a niggas ass like
Snuggle up with a nigga in the mall like Gucci
I put a hole in your kufi
Word to Minister Farrakhan and Bruce Lee
I write pain on the loose leaf
I’m the shit bitch, you ain’t get the news brief
808 put my nigga named Blake
I talk to myself cause these niggas all fake
Reptilian, I bet these niggas all snakes
We gonna get cake
Fuck it, let these niggas all hate

(traducción)

Rozay, rozay, tops anchos, rozay
Cîroc, brote ligero, puntas anchas y luego azadas dicen
'60's, bang it, no disparo, lo argot
'30's, pop it, no gracias, solo pasando el rato
Los hongos me mantienen despierto, los hongos me mantienen despierto
Mi blunt se está incendiando, maldita sea, veo camiones rojos
Mis ojos pueden estar rodando, pero eso no significa que sea santo
Estoy fuera de mi cuerpo y eso es algo que no controlo
Maldita sea, creo que estoy golpeado, hombre caído, mayday
Maldita sea, estoy borracho como el infierno, podría decir que debe ser el día de pago
Bootleg, Billy Four, '93 octanos
Fumando en esa grieta verde, bebiendo cocaína líquida
Boom, eso es atómico, mañana voy a vomitar
Esta noche voy a hablar mierda, luego saldré a la calle y lo ejecutaré.
Mi cita se ve asombrosa, todo lo que paga es homenaje
Le dije ámame ahora porque cuando bajo me desplomo
Estamos mobbing, wopping, San Diego, estamos cargando
90 todo el camino a Boston, al diablo con las leyes, esquivamos
Steve Austin, seis millones, presidente muerto, presidente del barrio
Más picante que el chile fresco, somos country, no hillbilly
Oh, de verdad, oh poderoso, Señor, ten piedad, haz que esto valga la pena
16 compases de versos impecables, súbete a la ola, no luches contra ella
Enróllalo y luego enciéndelo, significa taza pero estoy emocionado
Mantén a una perra mala que va en ambos sentidos, sabes que su pareja está invitada
Vacaciones, vacaciones, dos chicas malas en un solo lugar
Uno en el corte, uno en cubierta, los mantengo en rotación
Ovación, sobresaliente, alto como un avión, estoy aterrizando
Estos haters quieren vernos estrellarnos y quemarnos
Estos hijos de puta no me soportan
En Las Vegas, Miami, Kentucky criados, me pagan
Reviento una uva como tu cabeza, espontánea, sin planificación
Llama a la ley, te reto, golpeamos a la perra, tú asesinas
Vivir no es justo, pero no nos culpes, apesta, nadie te lo dirá
Estoy tan alto que podría saltar en paracaídas desde la luna
El señor Benton aquí para joderte la tarde
Tengo una bolsa de hongos y una puta para chuparme como una aspiradora
Estoy tan fuera que debería rapear dentro de una habitación acolchada
Vete a la mierda tú y tus matones maricas
Badabing, badaboom, quita las putas costras de la herida
Le dije a esa perra que traería de vuelta el hip hop
Esa mierda no está muerta, acabo de sacar a la perra de la tumba
Sí, negro, yo y Lara Croft, en la droga de Ucrania, llámalo Gorbachov
En cualquier momento, perra, vamos a orbitar
Y si el coño huele mal, entonces mi pene se ablanda
Palabra a mis niggas Flaco y Escalas
Ponemos su cuerpo en el océano donde habitan los anfibios
El ángel de la muerte del rap, lo enviaré al infierno
Y tú eres el tipo de negro que le mete la polla a un hombre
Soy demasiado genial para estos niggas cojos
Hangar 1 todo el día, nunca cambies de licor
Consigue dinero, trata de apilar mi pan
Hasta el punto de que yo y el 1 por ciento hacemos las mismas cifras
Adiós cuando estoy fuera de la perra coochie
Maldito alcohólico como si fuera Danny Bonaduce
Whoop un culo de niggas como
Acurrucarse con un negro en el centro comercial como Gucci
Te hice un agujero en tu kufi
Palabra al ministro Farrakhan y Bruce Lee
Escribo dolor en la hoja suelta
Soy la perra de mierda, no recibes las noticias
808 pon a mi negro llamado Blake
Hablo solo porque estos niggas son falsos
Reptiliano, apuesto a que estos niggas son todas serpientes
Vamos a conseguir pastel
A la mierda, deja que estos niggas todos odien