
Fecha de emisión: 17.08.2017
Etiqueta de registro: Hopeless
Idioma de la canción: inglés
The Grand Delusion(original) |
I’m coming to the conclusion |
I think I would rather be |
Anyone else but me |
This straightjacket chokes me up and digs in |
This tightrope is swaying in the wind |
And it’s a long way down |
No way out of this alive |
Oh it’s a long way down |
When the tension gives out |
'Cause that’s when I snap |
And that’s how I’m feeling now |
Oh my head, tripped and fell too hard again |
Lost myself, lost myself in the nervous wreck |
I’m coming to the conclusion |
I think I would rather be |
Anyone else but me |
This dissonance blurs the lines |
And fucks with my symmetry |
I’m one twisted butterfly |
I will never be quite good enough |
And I’m holding on so I don’t come undone |
But I feel like giving up |
Oh my head, tripped and fell too hard again |
Lost myself, lost myself in the nervous wreck |
I’m coming to the conclusion |
I think I would rather be |
Anyone else but me |
All eyes on me |
But that’s not reality |
'Cause my mind plays tricks on me |
Sometimes my mind plays tricks on me |
Crawling up the walls |
Caving as they’re caving in |
Claustrophobic in my own skin |
From holding it all in |
Oh my head, tripped and fell too hard again |
Lost myself, lost myself in the nervous wreck |
I’m coming to the conclusion |
I think I would rather be |
Woah I, I think I’d rather be |
Anyone else but me |
Anyone else but me |
(traducción) |
Estoy llegando a la conclusión |
Creo que preferiría estar |
cualquier otra persona menos yo |
Esta camisa de fuerza me ahoga y se clava |
Esta cuerda floja se balancea en el viento |
Y es un largo camino hacia abajo |
No hay forma de salir vivo de esto |
Oh, es un largo camino hacia abajo |
Cuando la tensión cede |
Porque ahí es cuando me rompo |
Y así es como me siento ahora |
Oh mi cabeza, tropecé y caí muy fuerte otra vez |
Me perdí, me perdí en el naufragio nervioso |
Estoy llegando a la conclusión |
Creo que preferiría estar |
cualquier otra persona menos yo |
Esta disonancia borra las líneas |
Y jode con mi simetría |
Soy una mariposa retorcida |
Nunca seré lo suficientemente bueno |
Y estoy aguantando para no deshacerme |
Pero tengo ganas de rendirme |
Oh mi cabeza, tropecé y caí muy fuerte otra vez |
Me perdí, me perdí en el naufragio nervioso |
Estoy llegando a la conclusión |
Creo que preferiría estar |
cualquier otra persona menos yo |
Todos los ojos en mi |
Pero esa no es la realidad. |
Porque mi mente me juega malas pasadas |
A veces mi mente me juega malas pasadas |
Trepando por las paredes |
Espeleología mientras se están derrumbando |
Claustrofobia en mi propia piel |
De retenerlo todo |
Oh mi cabeza, tropecé y caí muy fuerte otra vez |
Me perdí, me perdí en el naufragio nervioso |
Estoy llegando a la conclusión |
Creo que preferiría estar |
Woah yo, creo que preferiría ser |
cualquier otra persona menos yo |
cualquier otra persona menos yo |
Nombre | Año |
---|---|
Torn | 2018 |
In Bloom | 2017 |
Gold Steps | 2015 |
Lowlife | 2020 |
Serpents | 2015 |
December (Again) ft. Mark Hoppus | 2016 |
December | 2015 |
Motion Sickness | 2017 |
Don't Wait (ft. Sam Carter) | 2017 |
She's A God | 2019 |
Kali Ma | 2015 |
Parachute | 2017 |
Lime St. | 2015 |
Wish You Were Here | 2017 |
Threat Level Midnight | 2015 |
Rock Bottom ft. Neck | 2015 |
Smooth Seas Don't Make Good Sailors | 2015 |
Where Do We Go When We Go | 2017 |
Happy Judgement Day | 2017 |
The Beach Is for Lovers (Not Lonely Losers) | 2015 |