Traducción de la letra de la canción Ты далеко - НЭНСИ

Ты далеко (original)

Песня недопетая осталась далеко, и туманом над рекой время идёт.
Чувства наши нежные взлетели высоко, мы увидимся с тобой лишь через год.
Катятся по щекам твоим слезинки, катятся, ты не грусти, не надо, я прошу.
Напоследок пару слов сказать останется, я тебе напишу, напишу.
Припев:
Я далеко, ты далеко, быть вместе не судьба.
Мне тяжело, мне нелегко, нет жизни без тебя.
Губы твои, как аромат, целую лишь во сне,
Я так хочу видеть твой взгляд, любимая, слышишь.
Тихо и пустынно стало в комнате моей, от себя, ты мне поверь, не убежать.
Мне твоей улыбки не хватает и теперь, с нетерпением тебя я буду ждать.
Катятся по щекам твоим слезинки, катятся, знаю, что ты скучаешь, ты одна.
От тоски так сердце рвётся, и останется мне дождаться тебя, ждать тебя.
Припев:
Я далеко, ты далеко, быть вместе не судьба.
Мне тяжело, мне нелегко, нет жизни без тебя.
Губы твои, как аромат, целую лишь во сне,
Я так хочу видеть твой взгляд, любимая, слышишь.
Я далеко, ты далеко, быть вместе не судьба.
Мне тяжело, мне нелегко, нет жизни без тебя.
Губы твои, как аромат, целую лишь во сне,
Я так хочу видеть твой взгляд, любимая, слышишь.
Я далеко, ты далеко, быть вместе не судьба.
Мне тяжело, мне нелегко.
Губы твои, как аромат, целую лишь во сне,
Я так хочу видеть твой взгляд, любимая, слышишь.

Ты далеко (traducción)

Lejos quedó la canción no cantada, y el tiempo pasa como la niebla sobre el río.
Nuestros tiernos sentimientos se dispararon alto, te veremos solo en un año.
Las lágrimas están rodando por tus mejillas, rodando, no estés triste, no, te lo ruego.
Al final, queda por decir algunas palabras, te escribiré, te escribiré.
Coro:
Yo estoy lejos, tú estás lejos, estar juntos no es el destino.
Es difícil para mí, no es fácil para mí, no hay vida sin ti.
Tus labios, como una fragancia, solo beso en un sueño,
Tengo tantas ganas de ver tu mirada, mi amor, se oye.
Se volvió silencioso y desierto en mi habitación, de mí mismo, créeme, no puedes huir.
Extraño tu sonrisa y ahora, con impaciencia, te esperaré.
Las lágrimas están rodando por tus mejillas, rodando, sé que te extrañas, estás solo.
De anhelo, mi corazón se parte así, y me queda esperarte, esperarte.
Coro:
Yo estoy lejos, tú estás lejos, estar juntos no es el destino.
Es difícil para mí, no es fácil para mí, no hay vida sin ti.
Tus labios, como una fragancia, solo beso en un sueño,
Tengo tantas ganas de ver tu mirada, mi amor, se oye.
Yo estoy lejos, tú estás lejos, estar juntos no es el destino.
Es difícil para mí, no es fácil para mí, no hay vida sin ti.
Tus labios, como una fragancia, solo beso en un sueño,
Tengo tantas ganas de ver tu mirada, mi amor, se oye.
Yo estoy lejos, tú estás lejos, estar juntos no es el destino.
Es difícil para mí, es difícil para mí.
Tus labios, como una fragancia, solo beso en un sueño,
Tengo tantas ganas de ver tu mirada, mi amor, se oye.