| Зачем шумел прибой, зачем я был с тобой? | ¿Por qué rugió el oleaje, por qué estaba contigo? |
| Зачем тебя любил и на руках носил?
| ¿Por qué te amó y te llevó en sus brazos?
|
| Расстались мы тогда, и пролетели дни, и с кем бы ни был я, но в сердце только
| Entonces nos separamos, y los días pasaron volando, y con quienquiera que fuera, pero en mi corazón solo
|
| ты.
| usted.
|
| Припев:
| Coro:
|
| О боже, я не могу без тебя, я умираю, любя, и не сумею, я не сумею просто
| Oh Dios, no puedo vivir sin ti, me estoy muriendo, amando, y no puedo, simplemente no puedo
|
| забыть тебя.
| olvidarte.
|
| О боже, я не могу без тебя, я погибаю, любя, и почему-то, и отчего-то течёт
| Oh Dios, no puedo vivir sin ti, estoy muriendo, amando, y por alguna razón, y por alguna razón fluye
|
| слеза.
| una lágrima.
|
| Холодная луна, ну что же ты молчишь, сегодня ты одна то плачешь, то грустишь.
| Luna fría, por qué callas, hoy estás sola llorando, luego triste.
|
| О я тебя найду, ты не гони меня, за то, что не забыл, прости, любимая.
| Oh, te encontraré, no me alejes, por no olvidar, lo siento, mi amor.
|
| Припев:
| Coro:
|
| О боже, я не могу без тебя, я умираю, любя, и не сумею, я не сумею просто
| Oh Dios, no puedo vivir sin ti, me estoy muriendo, amando, y no puedo, simplemente no puedo
|
| забыть тебя.
| olvidarte.
|
| О боже, я не могу без тебя, я погибаю, любя, и почему-то, и отчего-то течёт
| Oh Dios, no puedo vivir sin ti, estoy muriendo, amando, y por alguna razón, y por alguna razón fluye
|
| слеза.
| una lágrima.
|
| О боже, я не могу без тебя, я умираю, любя, и не сумею, я не сумею просто
| Oh Dios, no puedo vivir sin ti, me estoy muriendo, amando, y no puedo, simplemente no puedo
|
| забыть тебя.
| olvidarte.
|
| О боже, я не могу без тебя, я погибаю, любя, и почему-то, и отчего-то течёт
| Oh Dios, no puedo vivir sin ti, estoy muriendo, amando, y por alguna razón, y por alguna razón fluye
|
| слеза.
| una lágrima.
|
| Зачем я был с тобой? | ¿Por qué estaba contigo? |
| Зачем я был с тобой? | ¿Por qué estaba contigo? |
| Зачем я был с тобой? | ¿Por qué estaba contigo? |