Traducción de la letra de la canción Вечерочкиночки… - НЭНСИ

Вечерочкиночки… (original)

Вечерочки, ночки, ночки, ночки —
Все по парам, по парам, по порам порам.
Вечерочки, ночки, ночки, ночки —
Все по парам, по парам, по порам порам.
Огонечки голоса звоночки
Все поют под гитары там-тарам…
Любовь, как хорошо нам быть вдвоем!
Этот праздник наша тайна…
Припев:
Я хочу, до утра танцевать с тобой, обнимать тебя нежную
И всю ночь целовать так сладко и так долго.
Я прошу: подари-же мне эту ночь!
Ты такая красивая, мне с тобой хорошо.
Моя родная!
Вечерочки, ночки, ночки, ночки…
Пополам луна, в небе пополам полам.
Бриллианты звезды точки, точки,
Прямо падают в низ к твоим ногам.
Любовь, как хорошо нам быть вдвоем!
Этот праздник наша тайна…
Припев:
Я хочу, до утра танцевать с тобой, обнимать тебя нежную
И всю ночь целовать так сладко и так долго.
Я прошу: подари-же мне эту ночь!
Ты такая красивая, мне с тобой хорошо.
Моя родная…
Хочу быть с тобой!
Вечерочки, ночки, ночки, ночки
Все по парам, по парам, по порам порам.
Поцелуи песни и цветочки —
Это фишка танцы до утра.
Любовь, как хорошо нам быть вдвоем!
Этот праздник наша тайна…
Припев:
Я хочу, до утра танцевать с тобой, обнимать тебя нежную
И всю ночь целовать так сладко и так долго.
Я прошу: подари-же мне эту ночь!
Ты такая красивая, мне с тобой хорошо.
Моя родная!
Я хочу, танцевать с тобой до утра, обнимать тебя нежно,
Целовать так сладко, так долго.
Я подарю тебе наш праздник и главные слова: Люблю!
Люблю!
Я тебя люблю!
Я хочу, до утра танцевать с тобой, обнимать тебя нежную
И всю ночь целовать так сладко и так долго.
Я прошу: подари-же мне эту ночь!
Ты такая красивая, мне с тобой хорошо.
Моя родная!
Мне с тобой хорошо!

Вечерочкиночки… (traducción)

Tardes, noches, noches, noches
Todos en parejas, en parejas, en parejas, en parejas.
Tardes, noches, noches, noches
Todos en parejas, en parejas, en parejas, en parejas.
Luces campanas de voz
Todos cantan a la guitarra allí-taram...
Amor, que bueno es estar juntos!
Estas vacaciones son nuestro secreto...
Coro:
Quiero bailar contigo hasta la mañana, abrazarte con ternura
Y toda la noche besándonos tan dulcemente y por tanto tiempo.
Te pido: dame esta noche!
Eres tan hermosa, me siento bien contigo.
¡Cariño mío!
Tardes, noches, noches, noches...
Media luna, mitad en el cielo.
Diamantes estrella puntos, puntos,
Caen directamente a tus pies.
Amor, que bueno es estar juntos!
Estas vacaciones son nuestro secreto...
Coro:
Quiero bailar contigo hasta la mañana, abrazarte con ternura
Y toda la noche besándonos tan dulcemente y por tanto tiempo.
Te pido: dame esta noche!
Eres tan hermosa, me siento bien contigo.
Cariño mío…
¡Quiero estar contigo!
Tardes, noches, noches, noches
Todos en parejas, en parejas, en parejas, en parejas.
Canciones de besos y flores -
Esta es una característica de bailar hasta la mañana.
Amor, que bueno es estar juntos!
Estas vacaciones son nuestro secreto...
Coro:
Quiero bailar contigo hasta la mañana, abrazarte con ternura
Y toda la noche besándonos tan dulcemente y por tanto tiempo.
Te pido: dame esta noche!
Eres tan hermosa, me siento bien contigo.
¡Cariño mío!
Quiero bailar contigo hasta la mañana, abrazarte dulcemente,
Besos tan dulces, tan largos.
Te daré nuestras vacaciones y las palabras principales: ¡Te amo!
¡Me encanta!
¡Te quiero!
Quiero bailar contigo hasta la mañana, abrazarte con ternura
Y toda la noche besándonos tan dulcemente y por tanto tiempo.
Te pido: dame esta noche!
Eres tan hermosa, me siento bien contigo.
¡Cariño mío!
¡Me siento bien contigo!