Traducción de la letra de la canción Воспоминания - НЭНСИ

Воспоминания (original)

Я вспоминаю наши дни и вечера, что проводили мы с тобой,
Как обнимал и целовал еще вчера, как провожал тебя домой.
Всё так чудесно было, но на скорый поезд взяв билет и в такси попутное ты села.
И в окне мелькают города, и тебя уносит навсегда.
Даже попрощаться не успели.
Припев:
Я погашу яркий свет, музыку тихо включу.
Рядом со мной тебя нет, я один грущу.
Звуки мелодии той мне нарисуют тебя.
Я так хочу быть с тобой, нежная моя.
Ты уехала, а я остался ждать, ждать то мгновенье, что приедешь ты опять.
Мне в бессоннице ночной глаз не сомкнуть.
Я не знаю, как тебя вернуть.
Я не смогу тебя забыть, о, как мне быть и как мне жить?
Где теперь искать тебя,
не знаю.
И вокзал остался позади, и колес вагонных стук утих.
Где же ты любимая, родная?
Я вспоминаю наши встречи под луной, где были только ты и я,
Так хорошо нам было вместе, но судьба нас разлучила навсегда.
Припев:
Я погашу яркий свет, музыку тихо включу.
Рядом со мной тебя нет, я один грущу.
Звуки мелодии той мне нарисуют тебя.
Я так хочу быть с тобой, нежная моя.

Воспоминания (traducción)

Recuerdo nuestros días y noches que pasamos contigo,
Cómo te abracé y besé ayer, cómo te acompañé a casa.
Todo fue tan maravilloso, pero tomaste un boleto en un tren rápido y te subiste a un taxi que pasaba.
Y las ciudades brillan en la ventana, y te dejas llevar para siempre.
Ni siquiera pudimos despedirnos.
Coro:
Apagaré la luz brillante, encenderé la música en silencio.
No estás a mi lado, estoy triste solo.
Los sonidos de esa melodía te atraerán hacia mí.
Tengo tantas ganas de estar contigo, mi tierna.
Te fuiste, y yo me quedé a esperar, a esperar el momento en que vinieras de nuevo.
No puedo cerrar los ojos en el insomnio por la noche.
No sé cómo recuperarte.
No podré olvidarte, ay ¿cómo puedo ser y cómo puedo vivir?
donde buscarte ahora
Yo no sé.
Y la estación quedó atrás, y el sonido de las ruedas del carruaje se calmó.
¿Dónde estás, querida, querida?
Recuerdo nuestros encuentros bajo la luna, donde solo estábamos tú y yo,
Estábamos tan bien juntos, pero el destino nos separó para siempre.
Coro:
Apagaré la luz brillante, encenderé la música en silencio.
No estás a mi lado, estoy triste solo.
Los sonidos de esa melodía te atraerán hacia mí.
Tengo tantas ganas de estar contigo, mi tierna.