Traducción de la letra de la canción The Road - Nerina Pallot

The Road (original)

He came into this world
Naked and alone
He came out of the darkness
And the darkness was his home
Maybe it’s for praise, maybe it’s for blame
Maybe in the sound and fury glory was his name
But he don’t follow, he don’t follow, he don’t follow
No, he walks his road alone
He don’t follow, he don’t follow, he don’t follow
No, he walks his road alone
And every single day is leading to the line
You keep on to the end of it, keep reading all the signs
People they want money, people they want bones
People they got lots of questions for a man who dares alone
But you don’t follow, you don’t follow, you don’t follow
No, you walk this road alone
You don’t follow, you don’t follow, you don’t follow
You just walk this road alone
You just keep your eyes on the prize
Keep your eyes on the prize
You keep your eyes on the prize, right on it
You just keep your eyes on the prize
You keep your eyes on the prize
You keep your eyes on the prize-
Hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Hey!
Hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Hey!
Hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Hey!
Hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Hey!
No, you don’t follow
You don’t follow
You don’t follow
No, you walk this road alone
You don’t follow
You don’t follow
You don’t follow
No, you walk this road alone
(Hey! Ha-ha, hey! Ha-ha, hey! Ha-ha, hey! Hey!
Hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Hey!
Hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Hey!
Hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Hey!
Hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Ha-ha, hey!
Hey!)
You don’t follow
You don’t follow
You don’t follow
No, you walk this road alone
You don’t follow
You don’t follow
You don’t follow
No, you walk this road alone
You don’t follow
You don’t follow
You don’t follow
No, you walk this road alone
You don’t follow
You don’t follow
You don’t follow
You just walk this road alone

(traducción)

El vino a este mundo
desnudo y solo
Salió de la oscuridad
Y la oscuridad era su hogar
Tal vez sea por elogio, tal vez sea por la culpa
Tal vez en el sonido y la furia la gloria fue su nombre
Pero él no sigue, él no sigue, él no sigue
No, camina solo por su camino
El no sigue, el no sigue, el no sigue
No, camina solo por su camino
Y todos los días conducen a la línea
Sigues hasta el final, sigues leyendo todas las señales
La gente quiere dinero, la gente quiere huesos
Gente que tiene muchas preguntas para un hombre que se atreve solo
Pero no sigues, no sigues, no sigues
No, caminas este camino solo
No sigues, no sigues, no sigues
Solo camina este camino solo
Solo mantén tus ojos en el premio
Mantén tus ojos en el premio
Mantienes tus ojos en el premio, justo en él
Solo mantén tus ojos en el premio
Mantienes tus ojos en el premio
Mantén tus ojos en el premio-
¡Oye!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Oye!
¡Oye!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Oye!
¡Oye!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Oye!
¡Oye!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Oye!
No, no sigues
no sigues
no sigues
No, caminas este camino solo
no sigues
no sigues
no sigues
No, caminas este camino solo
(¡Oye! ¡Ja, ja, oye! ¡Ja, ja, oye! ¡Ja, ja, oye! ¡Oye!
¡Oye!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Oye!
¡Oye!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Oye!
¡Oye!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Oye!
¡Oye!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Ja, ja, hola!
¡Oye!)
no sigues
no sigues
no sigues
No, caminas este camino solo
no sigues
no sigues
no sigues
No, caminas este camino solo
no sigues
no sigues
no sigues
No, caminas este camino solo
no sigues
no sigues
no sigues
Solo camina este camino solo