Traducción de la letra de la canción Give Me Time - New Hope Club

Give Me Time (original)

Always taking the easy way out
You never know, I come and go with no sound
Not showing the world what I am now
A little bird is all the words that you found
For every night I feel alone
I see the love is growing old
I’m waiting on your call to let me go
Give me time to weigh this out
I’m taking it slow
To stop our love from falling down
And letting us go
When we were flying in the sky
Don’t you ever change your mind
Give me time to weigh this out
I see your shadow on the street
Now when we walk, you never talk to me
There’s so much space now when we sleep
It’s like we’re kids, playing hide-and-seek (Go)
For every night I feel alone (Feel alone)
I see the love is growing old (Growing old)
I’m waiting on your call to let me go
Give me time to weigh this out
I’m taking it slow
To stop our love from falling down
And letting us go
When we were flying in the sky
Don’t you ever change your mind
Give me time to weigh this out

(traducción)

Siempre tomando el camino fácil
Nunca se sabe, voy y vengo sin sonido
No mostrarle al mundo lo que soy ahora
Un pajarito son todas las palabras que encontraste
Por cada noche que me siento solo
Veo que el amor envejece
Estoy esperando tu llamada para dejarme ir
Dame tiempo para sopesar esto
me lo estoy tomando con calma
Para evitar que nuestro amor se caiga
Y dejarnos ir
Cuando estábamos volando en el cielo
Nunca cambies de opinión
Dame tiempo para sopesar esto
Veo tu sombra en la calle
Ahora cuando caminamos, nunca me hablas
Hay tanto espacio ahora cuando dormimos
Es como si fuéramos niños, jugando al escondite (Go)
Por cada noche me siento solo (Sentirme solo)
Veo que el amor envejece (Envejece)
Estoy esperando tu llamada para dejarme ir
Dame tiempo para sopesar esto
me lo estoy tomando con calma
Para evitar que nuestro amor se caiga
Y dejarnos ir
Cuando estábamos volando en el cielo
Nunca cambies de opinión
Dame tiempo para sopesar esto