Traducción de la letra de la canción Worse - New Hope Club

Worse (original)

What’s worse than knowing?
Knowing you’re not alone
Hearing about you
1AM on my phone
Feels like I’m on fire
Like I’m on ice
Like I’m all broken bones
I was still hoping, hoping
You were still on your own
I swear when you walked away
It didn’t hurt me like it hurts me now
And there’s one thing I know
If I never see your face again, that will be hard
But if I ever see you with him
That will be worse, worse, worse
If I never see your face again, that will be hard
But if I ever see you with him
That will be worse, worse, worse
That will be worse
That will be worse
Too small a city
Our circles way too close
I thought I was healing
I was just bleeding slow
Feels like I’m on fire
Like I’m on ice
Like I’m all broken bones
If I was blind now
This would be less painful
I swear when you walked away
It didn’t hurt me like it hurts me now
And there’s one thing I know
If I never see your face again, that will be hard
But if I ever see you with him
That will be worse, worse, worse
If I never see your face again, that will be hard
But if I ever see you with him
That will be worse, worse, worse
That will be worse
That will be worse
Oh, that would be worse
Would be worse
Would be worse
Oh, that would be worse
Would be worse
Would be worse
If I never see your face again, that will be hard
But if I ever see you with him
That will be worse, worse, worse
If I never see your face again, that will be hard
But if I ever see you with him
That will be worse, worse, worse
That will be worse
That will be worse
That will be worse
That will be worse
That will be worse

(traducción)

¿Qué es peor que saber?
Sabiendo que no estás solo
escuchar sobre ti
1 a. m. en mi teléfono
Se siente como si estuviera en llamas
como si estuviera en hielo
Como si fuera todo huesos rotos
Todavía estaba esperando, esperando
Todavía estabas solo
Lo juro cuando te alejaste
No me dolió como me duele ahora
Y hay una cosa que sé
Si nunca vuelvo a ver tu cara, será difícil
Pero si alguna vez te veo con él
Eso será peor, peor, peor
Si nunca vuelvo a ver tu cara, será difícil
Pero si alguna vez te veo con él
Eso será peor, peor, peor
eso sera peor
eso sera peor
Una ciudad demasiado pequeña
Nuestros círculos demasiado cerca
Pensé que estaba sanando
Solo estaba sangrando lento
Se siente como si estuviera en llamas
como si estuviera en hielo
Como si fuera todo huesos rotos
Si yo fuera ciego ahora
Esto sería menos doloroso
Lo juro cuando te alejaste
No me dolió como me duele ahora
Y hay una cosa que sé
Si nunca vuelvo a ver tu cara, será difícil
Pero si alguna vez te veo con él
Eso será peor, peor, peor
Si nunca vuelvo a ver tu cara, será difícil
Pero si alguna vez te veo con él
Eso será peor, peor, peor
eso sera peor
eso sera peor
Oh, eso sería peor
sería peor
sería peor
Oh, eso sería peor
sería peor
sería peor
Si nunca vuelvo a ver tu cara, será difícil
Pero si alguna vez te veo con él
Eso será peor, peor, peor
Si nunca vuelvo a ver tu cara, será difícil
Pero si alguna vez te veo con él
Eso será peor, peor, peor
eso sera peor
eso sera peor
eso sera peor
eso sera peor
eso sera peor