Traducción de la letra de la canción Back To Life - New Kids On The Block

Back To Life (original)

Another season come and passed
Yet another role not taken
Every dream I have and fulfilled
I wanna scream, but I lost the will
I take another step somehow
The only things that moves me is you right now
Give me the strength to get up again
My story’s not over, this can’t be the end
Then your love, your love
Makes me believe that I can make things right
I’m coming back, coming back, coming back
Coming back to life
How soon we all forget, put it on the line
To live your life in debt
I tell myself is too late to change
This is insane, I can’t stay the same
You let me out the dark
You stopped the bleeding in my heart
Like does it make sense, but you’ll understand
When I need you most you lend me your hand
And your love, your love
Makes me believe that I can make things right
I’m coming back, coming back, coming back
Coming back to life
The weight of the world is lifting
I’m taking a deeper breath
I’m seeing things a little bit clearer
I turned in a world when I finally found
The man in the mirror
How soon we all forget?
Then your love, your love
It makes me believe that I can make things right
I’m coming back, coming back, coming back
Coming back to life
I believe in your love
I’m coming back to life

Back To Life (traducción)

Otra temporada vino y pasó
Otro papel más no tomado
Cada sueño que tengo y cumplido
Quiero gritar, pero perdí la voluntad
Doy otro paso de alguna manera
Lo único que me mueve eres tú en este momento
Dame la fuerza para levantarme de nuevo
Mi historia no ha terminado, esto no puede ser el final
Entonces tu amor, tu amor
Me hace creer que puedo hacer las cosas bien
Estoy volviendo, volviendo, volviendo
Volviendo a la vida
Qué tan pronto todos olvidamos, ponlo en la línea
Vivir tu vida en deuda
Me digo a mí mismo que es demasiado tarde para cambiar
Esto es una locura, no puedo permanecer igual
Me dejas salir en la oscuridad
Detuviste el sangrado en mi corazón
Tiene sentido, pero lo entenderás
Cuando más te necesito me prestas tu mano
Y tu amor, tu amor
Me hace creer que puedo hacer las cosas bien
Estoy volviendo, volviendo, volviendo
Volviendo a la vida
El peso del mundo se está levantando
Estoy tomando una respiración profunda
Estoy viendo las cosas un poco más claras
Me volví en un mundo cuando finalmente encontré
El Hombre en El Espejo
¿Qué tan pronto todos olvidamos?
Entonces tu amor, tu amor
Me hace creer que puedo hacer las cosas bien
Estoy volviendo, volviendo, volviendo
Volviendo a la vida
yo creo en tu amor
estoy volviendo a la vida