Traducción de la letra de la canción Lights, Camera, Action - New Kids On The Block

Lights, Camera, Action (original)

Hey girl, do you love me?
Yes.
I wanna try something with you.
So, don’t be shy.
Are you
ready?
Of course, baby.
Let’s go.
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
I’ve been thinking about this for some time
I got a freaky temptation burning deep inside
You say the strip’s already rolling
And the bedroom is the set
I hope you know your lines
Cause one take is all we get
Now go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
By the time this over girl
I’ma make you a star
You ready?
I’m the directing and producing
And you’re the leading lady of my show
You’re the leading lady, baby
No body double needed
Cause I do all the stunts on my own
Believe that you can turn your phone off
But be quiet on the set
You better know your lines
Cause one take is all we get
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
You go hit the lights, I’ll set up the camera
Now let’s get to the action
Click on rewind, go one more time
Playback our love over the wide screen
Baby don’t stop until I say cut
Keep it rolling, let me roll it…
Yeah, we rolling.
Yeah, we rolling.
Yeah, we rolling.

(traducción)

Oye niña, ¿me amas?
Sí.
Quiero probar algo contigo.
Entonces, no seas tímido.
Eres tú
¿Listo?
Por supuesto bebé.
Vamos.
Ve a encender las luces, configuraré la cámara
Ahora pasemos a la acción
Ve a encender las luces, configuraré la cámara
Ahora pasemos a la acción
He estado pensando en esto por algún tiempo.
Tengo una extraña tentación ardiendo en lo más profundo
Dices que la tira ya está rodando
Y el dormitorio es el decorado
Espero que sepas tus líneas
Porque una toma es todo lo que obtenemos
Ahora ve a encender las luces, configuraré la cámara
Ahora pasemos a la acción
Ve a encender las luces, configuraré la cámara
Ahora pasemos a la acción
Para cuando esto termine chica
Te haré una estrella
¿Estás listo?
Soy el director y productor.
Y tú eres la protagonista de mi programa
Eres la protagonista, nena
No se necesita un doble de cuerpo
Porque hago todas las acrobacias por mi cuenta
Cree que puedes apagar tu teléfono
Pero cállate en el set
Es mejor que conozcas tus líneas
Porque una toma es todo lo que obtenemos
Ve a encender las luces, configuraré la cámara
Ahora pasemos a la acción
Ve a encender las luces, configuraré la cámara
Ahora pasemos a la acción
Ve a encender las luces, configuraré la cámara
Ahora pasemos a la acción
Ve a encender las luces, configuraré la cámara
Ahora pasemos a la acción
Haga clic en rebobinar, ir una vez más
Reproduce nuestro amor en la pantalla ancha
Cariño, no te detengas hasta que te diga que cortes
Sigue rodando, déjame rodarlo...
Sí, estamos rodando.
Sí, estamos rodando.
Sí, estamos rodando.