Traducción de la letra de la canción Heartbeat - New Kids On The Block

Heartbeat (original)

I confess, I never loved nobody
Like I love you, like I love you
If you should ever take your love away from me, baby
What would I do?
What would I do?
'Cause my heart only beats for you, baby
And the drummer goes to the beat of my heart
And the drummer goes to the beat of my heart
And the drummer goes to the beat of my heart
And the drummer goes to the beat of my heart
Can you hear my heart beating for ya?
Can you hear my heart beating for ya?
Can you hear my heart beating for ya?
Can you hear it, baby?
I confess that I’m not always perfect
But I’m perfect for you, perfect for you
Even though we fight and cry, girl, you know it’s not worth it
I still love you, still love you, yeah
'Cause my heart only beats for you, baby (only, and the drummer goes)
And the drummer goes to the beat of my heart
And the drummer goes to the beat of my heart
And the drummer goes to the beat of my heart
And the drummer goes to the beat of my heart
Can you hear my heart beating for ya?
(Ooh, can you hear it?)
Can you hear my heart beating for ya?
(Can you hear my heartbeat?)
Can you hear my heart beating for ya?
Baby, I’m nothing
Without you here by my side
You’re my whole world
Baby, I’m nothing
Without you here by my side (by my side)
You’re my whole world
And the drummer goes to the beat of my heart
And the drummer goes to the beat of my heart (to the beat of my heart)
And the drummer goes to the beat of my heart (drummer goes to the beat of my
heart)
And the drummer goes to the beat of my heart (and the drummer goes)
And the drummer goes to the beat of my heart (can you hear it, baby?)
And the drummer goes to the beat of my heart
And the drummer goes to the beat of my heart
And the drummer goes to the beat of my heart
Can you hear my heart beating for ya?
(Can you hear it?)
Can you hear my heart beating for ya?
(Baby, can you hear it?)
Can you hear my heart beating for ya?
(Can you hear it?)
Can you hear it, baby?

(traducción)

Lo confieso, nunca amé a nadie
Como te amo, como te amo
Si alguna vez me quitaras tu amor, nena
¿Que debería hacer?
¿Que debería hacer?
Porque mi corazón solo late por ti, nena
Y el baterista va al compás de mi corazón
Y el baterista va al compás de mi corazón
Y el baterista va al compás de mi corazón
Y el baterista va al compás de mi corazón
¿Puedes oír mi corazón latiendo por ti?
¿Puedes oír mi corazón latiendo por ti?
¿Puedes oír mi corazón latiendo por ti?
¿Puedes oírlo, bebé?
Confieso que no siempre soy perfecto
Pero soy perfecto para ti, perfecto para ti
Aunque peleemos y lloremos, niña, sabes que no vale la pena
Todavía te amo, todavía te amo, sí
Porque mi corazón solo late por ti, bebé (solo, y el baterista va)
Y el baterista va al compás de mi corazón
Y el baterista va al compás de mi corazón
Y el baterista va al compás de mi corazón
Y el baterista va al compás de mi corazón
¿Puedes oír mi corazón latiendo por ti?
(Oh, ¿puedes oírlo?)
¿Puedes oír mi corazón latiendo por ti?
(¿Puedes oír los latidos de mi corazón?)
¿Puedes oír mi corazón latiendo por ti?
Cariño, no soy nada
Sin ti aquí a mi lado
eres mi mundo entero
Cariño, no soy nada
Sin ti aquí a mi lado (a mi lado)
eres mi mundo entero
Y el baterista va al compás de mi corazón
Y el tamborero va al compás de mi corazón (al compás de mi corazón)
Y el baterista va al compás de mi corazón (el baterista va al compás de mi
corazón)
Y va el baterista al compás de mi corazón (y va el baterista)
Y el baterista va al compás de mi corazón (¿puedes oírlo, bebé?)
Y el baterista va al compás de mi corazón
Y el baterista va al compás de mi corazón
Y el baterista va al compás de mi corazón
¿Puedes oír mi corazón latiendo por ti?
(¿Puedes oirlo?)
¿Puedes oír mi corazón latiendo por ti?
(Bebé, ¿puedes oírlo?)
¿Puedes oír mi corazón latiendo por ti?
(¿Puedes oirlo?)
¿Puedes oírlo, bebé?