Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Vivre pour vivre, artista - Nicole Croisille. canción del álbum Ses plus belles chansons, en el genero ЭстрадаVivre pour vivre(original) |
| L´habitude qui nous lie, |
| C´est le corps du délit |
| Qui accuse ma vie |
| Le combat que nous menons |
| Dissimule son nom |
| Au nom de la raison |
| On se déchire, on se débat |
| Si l´on voit en cela |
| Qu´on ne renonce pas, |
| C´est vivre pour vivre |
| Pour vivre on répond présent |
| Quand on sent le présent |
| Qui nous semble impatient |
| A chacun sa vérité |
| Le présent, le passé |
| Vont bien s´y retrouver |
| Mais si l´on garde le désir |
| Au moment de choisir |
| De plaquer l´avenir, |
| C´est vivre pour vivre |
| J´ai le cœur qui se prolonge |
| Il absorbe tes mensonges |
| Quand je plonge |
| Au fil de tes amours |
| Mais la vie reprend son cours |
| Dans le courant de mes jours |
| Mon cœur s´y lave toujours |
| Quand je l´appelle au secours, au secours |
| Quand de New York à Paris |
| On peut changer sa vie |
| En sept heures et demie |
| Quand de Paris-Amsterdam |
| On ne fait plus qu´un drame |
| De la vie d´une femme |
| Et quand, par orgueil ou passion, |
| Un voyage en avion |
| Remet tout en question, |
| C´est vivre pour vivre |
| Oh, c´est vivre pour vivre |
| C´est vivre pour vivre |
| Vivre pour vivre |
| Vivre pour vivre |
| (traducción) |
| El hábito que nos ata, |
| Este es el cuerpo del delito. |
| quien acusa mi vida |
| La pelea que peleamos |
| ocultar su nombre |
| En nombre de la razón |
| Nos rasgamos, luchamos |
| Si vemos en esto |
| no nos rindamos, |
| es vivir para vivir |
| Para vivir respondemos presente |
| Cuando sentimos el presente |
| Quien nos parece impaciente |
| A cada uno su verdad |
| El presente, el pasado |
| se reunirá allí |
| Pero si mantenemos las ganas |
| Al elegir |
| Para afrontar el futuro, |
| es vivir para vivir |
| Tengo el corazón que se extiende |
| Absorbe tus mentiras |
| cuando me sumerjo |
| sobre tus amores |
| Pero la vida se reanuda |
| En el transcurso de mis días |
| Mi corazón siempre se lava allí. |
| Cuando pido ayuda, ayuda |
| Cuando de Nueva York a París |
| Tu puedes cambiar tu vida |
| En siete horas y media |
| Cuando de París-Amsterdam |
| Solo hacemos un drama |
| De la vida de una mujer |
| Y cuando, por orgullo o por pasión, |
| un viaje en avion |
| Cuestionar todo, |
| es vivir para vivir |
| Oh, es vivir para vivir |
| es vivir para vivir |
| vivir por vivir |
| vivir por vivir |
| Nombre | Año |
|---|---|
| L'hélicon ft. Nicole Croisille, Pierre Barouh | 2007 |
| Un homme et une femme | 2011 |
| Une femme avec toi, pt. 1 | 1974 |
| Si l'on pouvait choisir sa vie | 1975 |
| Une femme avec toi | 2011 |
| Les cœurs brûlés ft. Nicole Croisille | 2015 |
| Téléphone-moi | 1974 |
| Léo | 1979 |
| Je ne suis que de l'amour | 1975 |
| C'est comme un arc en ciel | 1975 |
| Qui me dira ft. Nicole Croisille | 1988 |
| Encore | 2015 |
| Tell Me What I Want to Hear | 2015 |
| Woman in Your Arms | 2015 |
| L'amour d'une femme | 1976 |
| Cet enfant de toi | 1976 |
| Emma (Je m'appelle Emma) | 1975 |
| Le garçon que j'aimais | 1975 |
| J'ai besoin de toi j'ai besoin de lui | 1975 |
| La fin d'un amour | 2011 |