Traducción de la letra de la canción Ghosts - Nicole Dollanganger

Ghosts (original)

The autumn wind carries all of the ghosts
They catch on me, and hide under his sheets
They make their nest in my clothing seams
Possessing my bones and my being
We waited 'til the morning where the sun did rise
But the moon still lingered in his weary eyes
Ghosts fill my head with such rotten things
And with the loneliness that the cold air brings
The room was dim, so I doubt that he could see
My cold, shaking hands and my reddened cheeks
A part of me wished to crawl under his sheets
But I sincerely doubted that we would sleep
So we waited 'til the morning where the sun did rise
But the moon still lingered in his weary eyes
Betraying a good heart to satisfy mine
But he’s a ghost I never thought I’d find

Ghosts (traducción)

El viento de otoño se lleva todos los fantasmas
Me atrapan y se esconden debajo de sus sábanas
Hacen su nido en las costuras de mi ropa
Poseyendo mis huesos y mi ser
Esperamos hasta la mañana donde salió el sol
Pero la luna aún permanecía en sus ojos cansados
Los fantasmas llenan mi cabeza con cosas tan podridas
Y con la soledad que trae el aire frio
La habitación estaba oscura, así que dudo que él pudiera ver
Mis manos frías y temblorosas y mis mejillas enrojecidas
Una parte de mí deseaba meterse debajo de sus sábanas.
Pero sinceramente dudé que durmiéramos.
Así que esperamos hasta la mañana en que salió el sol
Pero la luna aún permanecía en sus ojos cansados
Traicionando un buen corazón para satisfacer el mío
Pero es un fantasma que nunca pensé que encontraría