Letras de China - Nikki Jean

China (original)

If I were wise, I’d be forgiving
Just like the good book says we should be
If I were young, I’d be forgetful
There’s so much of this world to see
But if I had the dough
I’d buy you off slow like china
I would own the goaded back
The golden rule
And you can’t afford to stop me
Not if I were unkind to prude
I won’t have to say it
'Cause you’d already know
If I had the dough
I’d buy you off slow like china
If I had time then I would bite it
Patience is a virtue I possess
If I resented you, I would hide it
Behind the spiral you would never get
Then when I had the dough
I’d buy you off slow like china
When you spoke to me you’d say
Both thank you and please
You might drive a fancy car
But I would hold the keys
I won’t have to say it
'Cause you’d already know
If I had the dough
I’d buy you off slow like china
Like china, like china
When you spoke to me you’d say
Both thank you and please
You might drive a fancy car
But I’d hold all the keys
I won’t have to say it
'Cause you’d already know
If I had the dough
I’d buy you off slow like china
Like china
Like china
Like china
Like china

(traducción)

Si fuera sabio, estaría perdonando
Al igual que el buen libro dice que deberíamos ser
Si fuera joven, sería olvidadizo
Hay tanto de este mundo para ver
Pero si tuviera la pasta
Te compraría lento como China
Yo sería dueño de la espalda aguijoneada
La regla de oro
Y no puedes darte el lujo de detenerme
No si fuera poco amable con los mojigatos
no tendré que decirlo
Porque ya lo sabrías
Si tuviera la pasta
Te compraría lento como China
Si tuviera tiempo, lo mordería
La paciencia es una virtud que poseo
Si tuviera rencor contigo, lo ocultaría
Detrás de la espiral que nunca conseguirías
Luego cuando tuve la masa
Te compraría lento como China
Cuando me hablabas, decías
Ambos gracias y por favor
Podrías conducir un coche de lujo
Pero yo tendría las llaves
no tendré que decirlo
Porque ya lo sabrías
Si tuviera la pasta
Te compraría lento como China
Como china, como china
Cuando me hablabas, decías
Ambos gracias y por favor
Podrías conducir un coche de lujo
Pero yo tendría todas las llaves
no tendré que decirlo
Porque ya lo sabrías
Si tuviera la pasta
Te compraría lento como China
como china
como china
como china
como china