Traducción de la letra de la canción Christ in Me - Nine Lashes

Christ in Me (original)

I was only outside looking in
Ruined and dirty in my old skin
I met the fury of the King
Who saved a wretch like me
I’m not who I am
But who you are
Alive in me
It’s Christ in me
The fullness of
The Fathers love
Alive in me
It’s Christ in me
It’s Christ in me
Out of the ash
Is my hopes rising
Within your flame
I come alive
You broke my darkest night
You brought my bones to life
You saved a wretch like me
I’m not who I am
But who you are
Alive in me
It’s Christ in me
The fullness of
The Fathers love
Alive in me
It’s Christ in me
It’s Christ in me
Amazing mercy!
Unending Love!
I’m so unworthy!
I’m overcome!
I’m not I am
But who you are
Alive in me
I’m not who I am
But who you are
Alive in me
It’s Christ in me
The fullness of
The Fathers love
Alive in me
It’s Christ in me
It’s Christ in me
It’s Christ in me!
Christ in me!

Christ in Me (traducción)

Solo estaba afuera mirando hacia adentro
Arruinado y sucio en mi vieja piel
Conocí la furia del Rey
¿Quién salvó a un desgraciado como yo?
no soy quien soy
pero quien eres
vivo en mi
Es Cristo en mi
la plenitud de
el amor de los padres
vivo en mi
Es Cristo en mi
Es Cristo en mi
De la ceniza
¿Están aumentando mis esperanzas?
Dentro de tu llama
Salí vivo
Rompiste mi noche más oscura
Trajiste mis huesos a la vida
Salvaste a un desgraciado como yo
no soy quien soy
pero quien eres
vivo en mi
Es Cristo en mi
la plenitud de
el amor de los padres
vivo en mi
Es Cristo en mi
Es Cristo en mi
¡Misericordia asombrosa!
¡Amor infinito!
¡Soy tan indigno!
¡Estoy superado!
yo no soy yo soy
pero quien eres
vivo en mi
no soy quien soy
pero quien eres
vivo en mi
Es Cristo en mi
la plenitud de
el amor de los padres
vivo en mi
Es Cristo en mi
Es Cristo en mi
¡Es Cristo en mí!
¡Cristo en mí!