Traducción de la letra de la canción Замри и умри - Ночные грузчики

Замри и умри (original)

(Алехин)
Вечером в пятницу я возвращался в город, получив 7 тысяч рублей на руки.
Ехал в кабак со сжигателем трупов или Валерой, а потом отправлялся домой в автово.
Брал еще синего, несколько бутылок вина, дрочил, Интернет, иногда плакал.
В одного как лошара сидеть, постхардкор, смотреть как Ленни Барби имеют раком.
Пытался вырубить бабу через mail agent, но становилось еще более одиноко.
И засыпал под звуки возни и голоса гопников, раздававшиеся из открытых окон.
Обнимал подушку, вот она, лежала бы сейчас рядом, свернувшись, как нежный зверек.
Не уберег, она где-то к кому-то садится в машину, ее кто-то куда-то везет и ебет.
Потом наступало тяжелое утро, неужели мне еще целых два дня выходных
Ехал в центр в метро замирал в вагоне, пожалуйста пусть я умру, пусть будет взрыв
Пусть земля остановится, пусть на выходе из метро случится землетрясенье, выходил
Пересчитывал деньги еще пять с половиной тысяч, половина субботы и воскресенье
Мне бы скорее начать работать, чем придумывать хобби искать чего-то нового.
Поскорее впасть в эмоциональную кому, расписать свою жизнь на простые основы.
Любви не существует в природе это раз, счастья в мире не бывает это два.
Справедливости ты тут не найдешь — это три, замри и умри замри и умри замри и умри.
(Енотов)
Едва не плачу на Гарри Поттере, боюсь выходить из зала, так поверил в сказку.
Включится свет, и я растаю с титрами, уборщица примет меня за разлитую газировку.
Иногда мне стыдно за все, что я пережил, иногда мне кажется, было бы честней,
Умереть после того, как усыпили Патрика, или после первого прослушивания “KID A”.
В детстве я не мог себя представить взрослым, и мне было страшно, я думал, может,
Это из-за того, что я просто умру маленьким, от этой мысли все внутри съеживалось.
Но вот я уже первый раз онанирую, первый раз напиваюсь, первый раз бреюсь.
Сначала забавно, но с годами это вино из одуванчиков становится все более мерзким.
И однажды я понял, все только сделается запутанней, но ничего уже не будет нового.
Кажется, мир был куда понятней мне, когда я только высовывал из влагалища голову.
И тот мой первый крик не сравнится в отчаянии с нынешним моим молчанием.
Каждый день я извиняюсь за то, что однажды имел наглость быть зачатым.
Если бы можно было остановить мгновение, я бы не мучался как кретин Фауст.
Замер бы навсегда у любимой под мышкой, я не верю, что познАю большее счастье.
Достойно выполняй функции, которые уже принял, с движением в никуда смирись.
По возможности смейся, тебя никто не поймет, замри и умри, замри и умри, замри и умри.

(traducción)

(Alekhine)
El viernes por la tarde regresé a la ciudad, habiendo recibido 7 mil rublos en mis manos.
Fui a una taberna con un quemador de cadáveres o Valera, y luego fui a casa a Avtovo.
Tomó más azul, varias botellas de vino, se masturbó, Internet, a veces lloraba.
En uno, siéntate como un loshara, post-hardcore, observa cómo Lenny Barbie contrae cáncer.
Traté de noquear a la mujer a través del agente de correo, pero se volvió aún más solitario.
Y se durmió con los sonidos del alboroto y las voces de los gopniks, que se escuchaban desde las ventanas abiertas.
Abrazó una almohada, aquí está, ahora estaría junto a él, acurrucada como un animal manso.
No la salvé, se sube a un auto en algún lugar para alguien, alguien la lleva a algún lugar y la folla.
Entonces llegó una mañana dura, ¿todavía tengo dos días enteros libres?
Fui al centro en el metro, me congelé en el auto, por favor déjame morir, que haya una explosión.
Que se detenga la tierra, que haya un terremoto en la salida del metro, me iba
Conté el dinero por otros cinco mil quinientos, la mitad del sábado y el domingo
Prefiero empezar a trabajar que inventar un hobby para buscar algo nuevo.
Entra en un coma emocional cuanto antes, pinta tu vida sobre bases sencillas.
El amor no existe en la naturaleza esta vez, no hay felicidad en el mundo esto es dos.
No encontrarás justicia aquí: estos son tres, congelar y morir congelar y morir congelar y morir.
(Mapaches)
Casi lloro con Harry Potter, tengo miedo de salir del salón, así que creí en un cuento de hadas.
Las luces se encenderán y me derretiré con los créditos, la señora de la limpieza me tomará por un refresco derramado.
A veces me avergüenzo de todo lo que he pasado, a veces pienso que sería más honesto
Muere después de dormir a Patrick o después de escuchar "KID A" por primera vez.
De niño, no podía imaginarme como adulto, y tenía miedo, pensé que tal vez
Es porque voy a morir pequeño, el pensamiento me hizo temblar.
Pero aquí estoy por primera vez masturbándome, la primera vez que me emborracho, la primera vez que me afeito.
Divertido al principio, pero a medida que pasan los años, este vino de diente de león se vuelve más vil.
Y un día me di cuenta de que todo se complicaría más, pero nada sería nuevo.
Parece que el mundo estaba mucho más claro para mí cuando saqué la cabeza por la vagina.
Y que mi primer grito de desesperación no se puede comparar con mi silencio actual.
Todos los días me disculpo por haber tenido alguna vez la osadía de ser concebido.
Si fuera posible detener el momento, no sufriría como un cretino Fausto.
Me congelaría para siempre bajo el brazo de mi amado, no creo que conoceré mayor felicidad.
Digno de realizar las funciones que ya has aceptado, aguantar el movimiento a ninguna parte.
Ríete si es posible, nadie te entenderá, congela y muere, congela y muere, congela y muere.