Traducción de la letra de la canción 180 Degrees - NOFX

180 Degrees (original)

It’s so easy to defend the Status Quo
With everyone so cool and cynical
But when you see the end don’t justify the means
It’s just that 180 degrees
The great thing about bein' a human
The ability to reason
But reasoning don’t work when no one cares
2 parts apathy, one part despair
Guess what, this might come as a surprise
I’ll no longer roll my eyes
A change of heart to let the conscience breath
One quick twist, just 180 degrees
Yeah, I now know the right thing to do
Yeah, anti tradition tried and true
Yeah, a world where wrong has right of way
Yeah, fuck that world, fuck that heirarchy
Go ahead, work, waste your life away
Fuck that world, go fuck that right away

(traducción)

Es tan fácil defender el status quo
Con todos tan geniales y cínicos
Pero cuando veas el fin no justifiques los medios
Es solo que 180 grados
Lo bueno de ser un humano
La capacidad de razonar
Pero el razonamiento no funciona cuando a nadie le importa
2 partes de apatía, una parte de desesperación
Adivina qué, esto podría ser una sorpresa.
Ya no pondré los ojos en blanco
Un cambio de corazón para dejar respirar la conciencia
Un giro rápido, solo 180 grados
Sí, ahora sé lo que hay que hacer
Sí, antitradición probada y verdadera.
Sí, un mundo donde el mal tiene derecho de paso
Sí, al diablo con ese mundo, al diablo con esa jerarquía
Adelante, trabaja, desperdicia tu vida
A la mierda ese mundo, ve a la mierda eso de inmediato