Traducción de la letra de la canción Jeff Wears Birkenstocks - NOFX

Jeff Wears Birkenstocks (original)

Don’t wanna chill, don’t wanna sit
Don’t wanna hear no hippie shit
Don’t tell me I’m closing my mind
Don’t wanna groove, don’t wanna dig
Don’t wanna spend the day naked
Don’t like my music country-fried
He’s got a tye-dyed Rancid shirt
Wears his Birkenstocks to work
Is he a jerk?
No, just confused
Jeff don’t wear regular shoes!
Fat Mike, I gotta let you know
It’s not the tunes, it’s their live show
And all the people you get to meet
Plenty of good vibes and decent drugs
Stinky people give you hugs
Walk around in your bare feet
He’s got a tye-dyed Rancid shirt
Wears his Birkenstocks to work
Is he a jerk?
No, just confused
Jeff don’t wear regular
Sho-o-o-es
Sho-o-o-es
Sho-o-o-es
Jeff don’t wear regular shoes!

(traducción)

No quiero relajarme, no quiero sentarme
No quiero escuchar ninguna mierda hippie
No me digas que estoy cerrando mi mente
No quiero surcar, no quiero cavar
No quiero pasar el día desnudo
No me gusta mi música country-frited
Tiene una camiseta Rancid teñida
Lleva sus Birkenstocks al trabajo
¿Es un idiota?
No, solo confundido
¡Jeff no usa zapatos normales!
Fat Mike, tengo que avisarte
No son las melodías, es su show en vivo
Y toda la gente que llegas a conocer
Un montón de buenas vibraciones y drogas decentes.
La gente apestosa te da abrazos.
Camina con tus pies descalzos
Tiene una camiseta Rancid teñida
Lleva sus Birkenstocks al trabajo
¿Es un idiota?
No, solo confundido
Jeff no usa regular
Sho-o-o-es
Sho-o-o-es
Sho-o-o-es
¡Jeff no usa zapatos normales!