Traducción de la letra de la canción The Marxist Brothers - NOFX

The Marxist Brothers (original)

We meet in underground parking lots
And late night in coffee shops
With voices low unless we’re drunk
We’ve got hats and cop sunglasses
We question all that is wrong
We discuss conspiracy
Are we enemies of the state?
Or idealist bourgeoisie?
I’ll get this one, put it on my card
I get frequent flyer mileage
And a booklet of upgrades
So next time I visit the third world
I won’t have to fly second class
The people’s revolution is gonna be a podcast
We took the bus to the anarchist book fair
I left the hybrid at home
I scored an extremely rare signed copy of the communist manifesto
We protested the G8, got maced by female police
In hot black uniforms and boots
I got one’s e-mail address
Still I’m waiting to see if my bid on eBay was enough
To get «Today's Empires Are Tomorrow’s Ashes"on soviet red vinyl
It’s going on the wall next to «Tubthumper"and «The Battle Of Los Angeles»
Of Los Angeles

The Marxist Brothers (traducción)

Nos reunimos en estacionamientos subterráneos
Y tarde en la noche en las cafeterías
Con voces bajas a menos que estemos borrachos
Tenemos sombreros y gafas de sol de policía.
Cuestionamos todo lo que está mal
Discutimos la conspiración
¿Somos enemigos del estado?
¿O burguesía idealista?
Conseguiré este, lo pondré en mi tarjeta
Obtengo millas de viajero frecuente
Y un folleto de actualizaciones
Entonces, la próxima vez que visite el tercer mundo
No tendré que volar en segunda clase
La revolución popular va a ser un podcast
Tomamos el autobús a la feria del libro anarquista
Dejé el híbrido en casa
Obtuve una copia firmada extremadamente rara del manifiesto comunista.
Protestamos contra el G8, fuimos golpeados por mujeres policías
En calientes uniformes negros y botas
Tengo la dirección de correo electrónico de uno
Todavía estoy esperando para ver si mi oferta en eBay fue suficiente
Para obtener «Today's Empires Are Tomorrow's Ashes" en vinilo rojo soviético
Va en la pared junto a «Tubthumper» y «The Battle Of Los Angeles»
de los angeles