Letras de Cannot Even (Break Free) - Noisettes

Cannot Even (Break Free) (original)

You are alone, that’s that
Nobody’s home inside your head
You cannot even speak
Think everybody thinks you’re a freak
And you wish you could be
On a magic carpet
Yes you wish you could be
Ever so transported from here, from here
Why don’t you break free, break free
I want you to break free
Break free break free
Give me something, say we
Break free break free
I want you to break free
Break free break free
Give me something
Get on, get on wanna wanna
This time it is for real
And this time it’s you who’s making the move
So tell me what’s the deal?
Will it be you who’s breaking the rules
Still you wish you could be
On a magic carpet (somewhere)
Yes you wish you could be
Ever so transported from here, from here
Why don’t you break free, break free
I want you to break free
Break free break free
Give me something, say we
Break free break free
I want you to break free
Break free break free
Give me something
And get on get on
wanna wanna get on get on
See its time to get on, get out
It’s time to go (ha ha ha ha ha ha x 18)
Wipe your eye I’m on your side
No compromise It’s time to go
Wipe your eye It’s time to fly
Get on

(traducción)

Estás solo, eso es todo
Nadie está en casa dentro de tu cabeza
ni siquiera puedes hablar
Piensa que todo el mundo piensa que eres un bicho raro
Y desearías poder ser
En una alfombra mágica
Sí, desearías poder ser
Siempre tan transportado desde aquí, desde aquí
¿Por qué no te liberas, te liberas?
quiero que te liberes
liberarse liberarse
Dame algo, di nosotros
liberarse liberarse
quiero que te liberes
liberarse liberarse
Dame algo
Sube, sube quiero quiero
Esta vez es de verdad
Y esta vez eres tú quien da el paso
Entonces, dime, ¿cuál es el problema?
¿Serás tú quien está rompiendo las reglas?
Todavía desearías poder ser
En una alfombra mágica (en algún lugar)
Sí, desearías poder ser
Siempre tan transportado desde aquí, desde aquí
¿Por qué no te liberas, te liberas?
quiero que te liberes
liberarse liberarse
Dame algo, di nosotros
liberarse liberarse
quiero que te liberes
liberarse liberarse
Dame algo
Y sube sube
quiero quiero subir subir
Ve que es hora de subir, salir
Es hora de irse (ja ja ja ja ja ja x 18)
Límpiate el ojo, estoy de tu lado
Sin compromiso Es hora de irse
Límpiate el ojo, es hora de volar
Subirse