| Cannot Even (Break Free) (original) | Cannot Even (Break Free) (traducción) |
|---|---|
| You are alone, that’s that | Estás solo, eso es todo |
| Nobody’s home inside your head | Nadie está en casa dentro de tu cabeza |
| You cannot even speak | ni siquiera puedes hablar |
| Think everybody thinks you’re a freak | Piensa que todo el mundo piensa que eres un bicho raro |
| And you wish you could be | Y desearías poder ser |
| On a magic carpet | En una alfombra mágica |
| Yes you wish you could be | Sí, desearías poder ser |
| Ever so transported from here, from here | Siempre tan transportado desde aquí, desde aquí |
| Why don’t you break free, break free | ¿Por qué no te liberas, te liberas? |
| I want you to break free | quiero que te liberes |
| Break free break free | liberarse liberarse |
| Give me something, say we | Dame algo, di nosotros |
| Break free break free | liberarse liberarse |
| I want you to break free | quiero que te liberes |
| Break free break free | liberarse liberarse |
| Give me something | Dame algo |
| Get on, get on wanna wanna | Sube, sube quiero quiero |
| This time it is for real | Esta vez es de verdad |
| And this time it’s you who’s making the move | Y esta vez eres tú quien da el paso |
| So tell me what’s the deal? | Entonces, dime, ¿cuál es el problema? |
| Will it be you who’s breaking the rules | ¿Serás tú quien está rompiendo las reglas? |
| Still you wish you could be | Todavía desearías poder ser |
| On a magic carpet (somewhere) | En una alfombra mágica (en algún lugar) |
| Yes you wish you could be | Sí, desearías poder ser |
| Ever so transported from here, from here | Siempre tan transportado desde aquí, desde aquí |
| Why don’t you break free, break free | ¿Por qué no te liberas, te liberas? |
| I want you to break free | quiero que te liberes |
| Break free break free | liberarse liberarse |
| Give me something, say we | Dame algo, di nosotros |
| Break free break free | liberarse liberarse |
| I want you to break free | quiero que te liberes |
| Break free break free | liberarse liberarse |
| Give me something | Dame algo |
| And get on get on | Y sube sube |
| wanna wanna get on get on | quiero quiero subir subir |
| See its time to get on, get out | Ve que es hora de subir, salir |
| It’s time to go (ha ha ha ha ha ha x 18) | Es hora de irse (ja ja ja ja ja ja x 18) |
| Wipe your eye I’m on your side | Límpiate el ojo, estoy de tu lado |
| No compromise It’s time to go | Sin compromiso Es hora de irse |
| Wipe your eye It’s time to fly | Límpiate el ojo, es hora de volar |
| Get on | Subirse |
Traducción de la letra de la canción Cannot Even (Break Free) - Noisettes
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Cannot Even (Break Free) de -Noisettes
Canción del álbum What's The Time, Mr. Wolf?
en el géneroАльтернатива
Fecha de lanzamiento:31.12.2006
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoUniversal Music
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
I've Got You Under My Skin ft. Daniel Smith, Shingai Shoniwa | 2014 |
| 2005 | |
| 2008 |