Traducción de la letra de la canción Don't Upset The Rhythm (Go Baby Go) - Noisettes

Don't Upset The Rhythm (Go Baby Go) (original)

Don’t upset the rhythm though
Don’t upset the rhythm
The time is right
Th' sun is sleeping in the sky
Free Yo' Mind
You never know what you might find
What’s your vice?
You know we won’t compromise
So let me show you
Some-thing super beau-ti-ful
Lets rock the boat
The magic is unstoppable !
For on the floor
It’s the rhythm you’ve been wai-ting for
Pure de-light
Kick, Snare, Hat-Ride!
Its all up to you
And whatever you do
Don’t cut into my action
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm though
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm, don’t you dare
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm
Skin and bone
And a baton microphone
Can’t get home
But you can use my dog and bone
We’ll crank that stereo
Even when the speakers blow
Just meet me up in paradise.
What-ever it takes
To car-ry you away
It all comes down to actions
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm though
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm, don’t you dare
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm
(Go baby, go baby go)
(Go baby, go baby go)
This time i like it
(Go baby, go baby go)
Now don’t you dare
Don’t upset the rhythm
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm though
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm, don’t you dare
Don’t upset the rhythm
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm though
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm, don’t you dare
Hey!
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm though
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm
(Go baby, go baby GO !)
Don’t upset the rhythm, don’t you dare
Don’t upset the rhythm

(traducción)

Sin embargo, no alteres el ritmo.
No alteres el ritmo
el tiempo es correcto
El sol está durmiendo en el cielo
Libera tu mente
Uno nunca sabe lo que puede encontrar
¿Cuál es tu vicio?
Sabes que no nos comprometeremos
Así que déjame mostrarte
Algo súper hermoso
Vamos a mover el bote
¡La magia es imparable!
Para en el piso
Es el ritmo que has estado esperando
pura delicia
¡Patada, trampa, paseo en sombrero!
Todo depende de usted
y hagas lo que hagas
No interrumpas mi acción
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
Sin embargo, no alteres el ritmo.
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo, no te atrevas
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo
Piel y hueso
Y un micrófono de bastón
no puedo llegar a casa
Pero puedes usar mi perro y hueso
Pondremos en marcha ese estéreo
Incluso cuando los altavoces explotan
Solo encuéntrame en el paraíso.
Lo que sea necesario
Para llevarte lejos
Todo se reduce a acciones
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
Sin embargo, no alteres el ritmo.
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo, no te atrevas
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo
(Vamos bebé, vamos bebé vamos)
(Vamos bebé, vamos bebé vamos)
Esta vez me gusta
(Vamos bebé, vamos bebé vamos)
ahora no te atrevas
No alteres el ritmo
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
Sin embargo, no alteres el ritmo.
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo, no te atrevas
No alteres el ritmo
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
Sin embargo, no alteres el ritmo.
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo, no te atrevas
¡Oye!
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
Sin embargo, no alteres el ritmo.
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo
(Vamos bebé, vamos bebé ¡VAMOS!)
No alteres el ritmo, no te atrevas
No alteres el ritmo