Traducción de la letra de la canción Psalm - Nordman

Psalm (original)

Du undrar vad jag kommer ifrn
jag kom frn ingenstans
dr havet mtte himlarnas tak
och bergen inte fanns
Dr sov jag drmlst bredvid dig
i vindens frsta dans
Jag fddes i det andetag
som blev till liv och dd och slutar i ett nederlag
i tidens verfld
och lnen r sekunderna
som evigheten bjd
Jag kommer frn en tid
dr inget lmnats kvar
Dr varken oro eller frid
berttar hur det var
Jag finns i nattens flykt mot dag
Jag delar lust och nd med alla er som det tog hit
och dmt till liv och dd vi blommar upp och vissnar ner
och tror p ngot mer
Vi grter nr vi kommer hit
och grter nr vi dr
och borde stannat kvar dr vi var
i vrlden utanfr
Dr evigheten tystat oss
och ingen vilja str
Och viljan blir vr tro
och tron r allt vi har
nr ensamheten kvver oss
och inget mer finns kvar
D ropar vi p Gud
och hoppas han har tid
att ge oss lite ner n ro
i evighetens frid
D ropar vi p Gud…

Psalm (traducción)

Te estás preguntando de qué vengo.
vine de la nada
donde el mar se encuentra con el techo de los cielos
y las montañas no existían
Allí dormí soñadoramente a tu lado
en la primera danza del viento
Nací en ese aliento
que cobró vida y dd y termina en derrota
en el verfld del tiempo
y el sueldo son los segundos
como la eternidad bjd
vengo de un tiempo
donde nada queda
No hay preocupación ni paz.
cuenta como fue
Estoy en el vuelo de la noche al día
Comparto lujuria y encuentro con todos ustedes que la trajeron aquí
y dmt a la vida y dd florecemos y nos marchitamos
y creer en algo mas
Lloramos cuando venimos aquí
y grter cuando dr
y debería haberse quedado donde estábamos
en el mundo exterior
Dr. la eternidad nos silenció
y sin tamaño de testamento
Y la voluntad se convierte en nuestra fe
y la fe es todo lo que tenemos
cuando la soledad nos asfixia
y no queda nada mas
D clamamos a Dios
y espero que tenga tiempo
para darnos un poco de descanso
en la paz de la eternidad
D clamamos a Dios…