
Fecha de emisión: 31.12.2009
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: sueco
Våga säga nej(original) |
Om ett mörker föds i mig ska jag ändå stå emot |
Släppa in det ljus jag kan när det mörka blir ett hot |
Styrka är att låta bli även om jag kan |
Det jag gjort i raseri gör mig inte till en man |
Våga, våga säga nej |
Blev en plåga på en gång för mig |
Du kan fråga |
Det är helt okej |
Men mitt svar ska bli nej |
Om du sett en liten bit av den mardröm jag är din |
Föll du ned av tacksamhet över att den slapp bli din |
Tankar kan förföra dig, mörkret falla ned |
Och till slut förgör det dig, så finns du inte mer |
Våga, våga säga nej |
Blev en plåga på en gång för mig |
Du kan fråga |
Det är helt okej |
Men mitt svar ska bli nej |
Sen kommer sen, för att tiden jagar på |
Och av nåd blev jag räddad hit igen |
Sen kommer sen, man betalar om det går |
Eller ropar förgäves på en vän |
Våga, våga säga nej |
Blev en plåga på en gång för mig |
Du kan fråga |
Det är helt okej |
Men mitt svar ska bli nej |
På en gång för mig |
Du kan fråga |
Det är helt okej |
Men mitt svar ska bli nej |
(traducción) |
Si una oscuridad nace en mí, aún resistiré |
Deja entrar la luz que puedo cuando la oscuridad se convierte en una amenaza |
La fuerza es rendirme aunque pueda |
Lo que hice con rabia no me hace hombre |
Atrévete, atrévete a decir que no |
Se convirtió en un tormento a la vez para mí |
Puedes pedir |
Está bien |
Pero mi respuesta será no |
Si has visto un poco de la pesadilla soy tuyo |
¿Te caíste en agradecimiento porque no se convirtió en tuyo? |
Los pensamientos pueden seducirte, la oscuridad cae |
Y al final te destruye para que ya no existas |
Atrévete, atrévete a decir que no |
Se convirtió en un tormento a la vez para mí |
Puedes pedir |
Está bien |
Pero mi respuesta será no |
Luego viene después, porque el tiempo se acaba. |
Y por gracia fui salvado aquí de nuevo |
Luego llega tarde, pagas si es posible |
O gritar en vano a un amigo |
Atrévete, atrévete a decir que no |
Se convirtió en un tormento a la vez para mí |
Puedes pedir |
Está bien |
Pero mi respuesta será no |
de una vez para mi |
Puedes pedir |
Está bien |
Pero mi respuesta será no |
Nombre | Año |
---|---|
Vandraren | 1993 |
Strömkarlen | 1993 |
Om hon vill det själv | 1993 |
Stormens öga | 1993 |
Nu lever sommaren | 1993 |
Och regnet föll | 1993 |
Då syns du inte mer | 1993 |
Om Gud var jag | 2009 |
Främlingen | 1994 |
Sorg, min älskarinna | 1996 |
Hjälp mig att leva | 1996 |
Som livet och döden | 1994 |
Fick jag leva igen | 1994 |
Det var inte här | 1996 |
Vem kan släcka elden | 1994 |
Fly i ro | 1994 |
Se mig idag | 1994 |
Brudrovet | 1994 |
I nattens sista timma | 1994 |
Gräsö brudmarsch | 2013 |