Traducción de la letra de la canción See The Light - O-Bee, Shontelle

See The Light (original)

Better see the light
Open up your eyes
Head to the sky
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Uh, reporting live from another world
Illustrated, sporting with a cover girl
At targets I aim darts
Who can weather this storm soon as my reign starts
My warrior flow will stop tame hearts
And parallel lines will leave your brain parked
I spit at em with the cannon, leave em standing
Not on vacation, but haters I abandon
Shooting for stars I might miss
And land on the moon with a satellite dish
I’m so out of reach blow me a kiss
I’m blowing in the wind, in the sky, make a wish
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
The controversy turned me to a loose cannon
And the media think that they can do damage
But I’m a satellite surfer
Computer virus, move up your cursors
I had 9 lives, haters 8 mine
I fly away precise, it’s escape time
I flow 7 fold never climaxing
My 6th sense is like 5 Jacksons
I’m 4 sure, I used to fall short
But why be alarmed, 3rd time’s a charm
I’m 2nd to none, prepare to get stunned
Young O-Bee I’m the 1
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
They can’t hold me down, I Rise Above
Look up in the skies, I light it up
They can’t hold me down, I Rise Above
Look up in the skies, I light it up
I’m a satellite, you can see me from up far
Way up in the skies, the stars
I’m a satellite, you can see me from up far
Way up in the skies, the stars
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Go go, light it up, light it up
Go go, light it up, light it up
Go go, Light it up
Light it up right now, Yeah

(traducción)

Mejor ver la luz
Abre tus ojos
Dirígete al cielo
Sigues tratando de derribarme, pero no me rendiré, nunca
Así que acostúmbrate al sonido, porque estaré aquí para siempre
Sigue intentando derribarme, pero no me rendiré, nunca
Así que acostúmbrate al sonido, porque estaré aquí para siempre
Uh, reportando en vivo desde otro mundo
Ilustrado, luciendo con una chica de portada
A los objetivos apunto dardos
¿Quién puede capear esta tormenta tan pronto como comience mi reinado?
Mi flujo de guerrero detendrá los corazones domesticados
Y las líneas paralelas dejarán tu cerebro estacionado
Les escupo con el cañón, los dejo de pie
No de vacaciones, pero haters que abandono
Disparando a las estrellas que podría extrañar
Y aterrizar en la luna con una antena parabólica
Estoy tan fuera de alcance, mándame un beso
Estoy soplando en el viento, en el cielo, pide un deseo
Sigues tratando de derribarme, pero no me rendiré, nunca
Así que acostúmbrate al sonido, porque estaré aquí para siempre
Sigue intentando derribarme, pero no me rendiré, nunca
Así que acostúmbrate al sonido, porque estaré aquí para siempre
La polémica me convirtió en un cañón suelto
Y los medios piensan que pueden hacer daño
Pero soy un surfista satelital
Virus informático, mueve los cursores hacia arriba
Tuve 9 vidas, haters 8 la mía
Vuelo lejos preciso, es hora de escapar
Yo fluyo 7 veces nunca llego al clímax
Mi sexto sentido es como 5 Jacksons
Estoy 4 seguro, solía quedarme corto
Pero por qué alarmarse, la tercera vez es un encanto
Soy insuperable, prepárate para quedar atónito
Joven O-Bee, soy el 1
Sigues tratando de derribarme, pero no me rendiré, nunca
Así que acostúmbrate al sonido, porque estaré aquí para siempre
Sigue intentando derribarme, pero no me rendiré, nunca
Así que acostúmbrate al sonido, porque estaré aquí para siempre
No pueden detenerme, me elevo por encima
Mira hacia arriba en el cielo, lo enciendo
No pueden detenerme, me elevo por encima
Mira hacia arriba en el cielo, lo enciendo
Soy un satélite, puedes verme desde lejos
Arriba en los cielos, las estrellas
Soy un satélite, puedes verme desde lejos
Arriba en los cielos, las estrellas
Sigues tratando de derribarme, pero no me rendiré, nunca
Así que acostúmbrate al sonido, porque estaré aquí para siempre
Sigue intentando derribarme, pero no me rendiré, nunca
Así que acostúmbrate al sonido, porque estaré aquí para siempre
Ve, ve, enciéndelo, enciéndelo
Ve, ve, enciéndelo, enciéndelo
Ve, ve, enciéndelo
Enciéndelo ahora mismo, sí