Traducción de la letra de la canción Нет возвращениям - Обе-Рек

Нет возвращениям (original)

Чтобы стереть все наши числа,
Чтобы не вспомнить наши лица
Раненый ветром поезд мчится,
А надо мною ночь повисла
И одинокая струна,
И голодная страна,
И холодная стена,
Рассвет маячит в окнах
Если не сможешь не вернуться,
Знай, что в моей квартире пусто,
Если не сможешь не проститься,
Знай, что меня позвали птицы
В ночь, одинокая струна,
И голодная страна,
И холодная стена,
Рассвет маячит в окнах
Кто-то поёт о возвращеньях,
А мне только весело смеяться,
На фотках лица привидений,
Некому будет возвращаться…
Ночь, одинокая струна,
И голодная страна,
И холодная стена,
Рассвет маячит в окнах

(traducción)

Para borrar todos nuestros números
Para no recordar nuestras caras
El tren herido por el viento se precipita
Y la noche se cernió sobre mí
Y una cuerda solitaria
Y un país hambriento
Y la pared fría
El amanecer asoma en las ventanas
Si no puedes evitar volver,
Sé que mi apartamento está vacío,
Si no puedes evitar decir adiós,
Saber que los pájaros me han llamado
En la noche, cuerda solitaria,
Y un país hambriento
Y la pared fría
El amanecer asoma en las ventanas
Alguien canta sobre devoluciones
Y yo solo me divierto riéndome
En las imágenes de las caras de los fantasmas,
Alguien volverá...
Noche, cuerda solitaria,
Y un país hambriento
Y la pared fría
El amanecer asoma en las ventanas