| Питерская (original) | Питерская (traducción) |
|---|---|
| Её время давно ушло, | Su tiempo se ha ido |
| Подарив на память морщины, | Habiendo dado arrugas como recuerdo, |
| Её верность ей смеётся в лицо | Su lealtad se ríe en su cara |
| Фотографией молодого мужчины… | Una foto de un joven... |
| Её дети сами собой, | sus propios hijos |
| Хотя и за стеной рядом, | Aunque detrás de la pared cercana, |
| И я не знаю, как жить с этим раненым взглядом, | Y no sé vivir con esta mirada herida, |
| И я не знаю, о чём говорить мне с тобой… | Y no sé de qué hablar contigo... |
| Зазвенела ручьями весна, | La primavera resonaba en los arroyos, |
| Напоив родники песней, | Habiendo bebido los manantiales con canciones, |
| Расплатилась со стужей сполна, | Pagó el frío en su totalidad, |
| Разослав крылатые вести… | Enviando noticias aladas... |
| Так знакомо, но так далеко, | Tan familiar pero tan lejos |
| Не вернуться путём прежним, | no vuelvas por el mismo camino |
