Traducción de la letra de la canción Gravedancer - Of Mice & Men

Gravedancer (original)

Yeah, slowly sinking‚ headed for disaster
Filling our lungs while we’re circling the drain
Over and over
Around and around we go
Standing at the precipice of calamity
Just one step from the edge
In the end it makes no difference
In the end it makes no difference
'Cause we’re all hypnotized by the siren’s call
Then the song begins to play
As we dance around the grave
As we dance around the grave
Slowly sinking‚ headed for disaster
A sacrifice of self-destruction
Around and around again
To celebrate the end
Then the song begins to play
As we dance around the grave
Knowing we will never change
We keep on dancing 'round the grave
Around and around the grave
Around and around and around again
To celebrate the end
I’ll dance around this grave
Until it calls my name

Gravedancer (traducción)

Sí, hundiéndome lentamente, dirigiéndome al desastre
Llenando nuestros pulmones mientras estamos dando vueltas por el desagüe
Una y otra vez
Vueltas y vueltas vamos
De pie en el precipicio de la calamidad
A solo un paso del borde
Al final no hace ninguna diferencia
Al final no hace ninguna diferencia
Porque todos estamos hipnotizados por el canto de la sirena
Entonces la canción comienza a sonar
Mientras bailamos alrededor de la tumba
Mientras bailamos alrededor de la tumba
Lentamente hundiéndose, dirigiéndose al desastre
Un sacrificio de autodestrucción
Vueltas y vueltas de nuevo
Para celebrar el final
Entonces la canción comienza a sonar
Mientras bailamos alrededor de la tumba
Sabiendo que nunca cambiaremos
Seguimos bailando alrededor de la tumba
Alrededor y alrededor de la tumba
Vueltas y vueltas y vueltas de nuevo
Para celebrar el final
Bailaré alrededor de esta tumba
Hasta que llame mi nombre