Traducción de la letra de la canción The Fire Dawn - Oh, Sleeper

The Fire Dawn (original)

Stand up, we’ll be more than kings.
Show no mercy when the gates swing.
I’ve said it before but without accepting that my body
Was the only thing keeping me from living.
I wouldn’t even let the surgeon touch me.
Though facing death, I dined on flesh…
But now I live to fight out-numbered.
I live to fight out-numbered at the fire dawn to live in rebellious honor.
I’ll stand, you’ll see me over all of your fallen.
I’ll be knee-deep, knee-deep in a sea of their organs.
Send me all of hell and I’ll face them,
I’ll face them one on one-thousand.
Stand up, we’ll be more than kings.
Show no mercy when the gates swing.
Breathe deep the sea at your knees.
Breathe deep and show no mercy…
With blistering heat, the army now bursting through, blinds me With a light not meant to empower but reigned to devour.
I’ll face them one on one-thousand.
This kingdom’s end is written, I’ll take it one on one-thousand.
I’ll stand, you’ll see me over all of your fallen.
I’ll be knee-deep, knee-deep in a sea of their organs.
Send me all of hell and I’ll face them.
I’ll face them one on one-thousand and yell,
«Is there no one else?
Is there no one else left?»

The Fire Dawn (traducción)

Levántate, seremos más que reyes.
No muestres piedad cuando las puertas se abren.
Lo he dicho antes pero sin aceptar que mi cuerpo
Era lo único que me impedía vivir.
Ni siquiera dejaría que el cirujano me tocara.
Aunque me enfrentaba a la muerte, cené carne...
Pero ahora vivo para luchar en inferioridad numérica.
Vivo para luchar superado en número en el amanecer del fuego para vivir en honor rebelde.
Me mantendré de pie, me verás sobre todos tus caídos.
Estaré hasta las rodillas, hasta las rodillas en un mar de sus órganos.
Envíame todo el infierno y los enfrentaré,
Los enfrentaré uno a uno.
Levántate, seremos más que reyes.
No muestres piedad cuando las puertas se abren.
Respira hondo el mar en tus rodillas.
Respira hondo y no muestres piedad...
Con un calor abrasador, el ejército ahora irrumpe, me ciega Con una luz que no pretende empoderar sino reinar para devorar.
Los enfrentaré uno a uno.
El fin de este reino está escrito, lo tomaré uno contra mil.
Me mantendré de pie, me verás sobre todos tus caídos.
Estaré hasta las rodillas, hasta las rodillas en un mar de sus órganos.
Envíame todo el infierno y los enfrentaré.
Los enfrentaré uno a uno y gritaré,
"¿No hay nadie mas?
¿No queda nadie más?»