Traducción de la letra de la canción The Marriage Of Steel And Skin - Oh, Sleeper

The Marriage Of Steel And Skin (original)

Man, the one you followed has fallen to our foe
But, oh man, you can’t just shed your soul and let ruin all your thirsting
tongues
Your tolls grow tallies, but there’s no judge to pay the debts
Our judge is dead but one must reside to bring down judgment
This is my call from the kingdom, and I will stand
Yes, I will stand
I’ll stand for the fires of the victims
Left to die
Left to die
And I’ll stay until they’re cowards on a pyre
Burned alive
Burning alive
Daughter, sweet daughter
What has brought this bed of blood?
What man?
What man has entered my home?
He’s wreathed your body in sin
He must pay
Now take my hand and show me the den where he lays
I’ll marry a blade to his throat
I’ll marry a blade to his throat
There’s going to be blood for the blood you’ve spilled
Blood for the blood of your forced will
We’ll stand for the fires of the victims
Left to die
Left to die
And we’ll stay until they’re cowards on a pyre
Burned alive
Burning alive
Now cut, cut 'til the head comes off
Until the head comes off
Now you’ve got to cut, cut 'til the head comes off
Until the head comes off

The Marriage Of Steel And Skin (traducción)

Hombre, el que seguiste ha caído en manos de nuestro enemigo
Pero, oh hombre, no puedes simplemente deshacerte de tu alma y dejar que arruine toda tu sed.
lenguas
Tus peajes crecen, pero no hay juez para pagar las deudas
Nuestro juez está muerto, pero uno debe residir para dictar sentencia
Este es mi llamado desde el reino, y estaré de pie
Sí, me pondré de pie
Defenderé los incendios de las víctimas
Abandonado para morir
Abandonado para morir
Y me quedaré hasta que sean cobardes en una pira
Quemado vivo
ardiendo vivo
Hija, dulce hija
¿Qué ha traído este lecho de sangre?
¿Qué hombre?
¿Qué hombre ha entrado en mi casa?
Ha envuelto tu cuerpo en el pecado
El debe pagar
Ahora toma mi mano y muéstrame la guarida donde yace.
Me casaré con una cuchilla en su garganta
Me casaré con una cuchilla en su garganta
Va a haber sangre por la sangre que has derramado
Sangre por la sangre de tu voluntad forzada
Defenderemos los incendios de las víctimas
Abandonado para morir
Abandonado para morir
Y nos quedaremos hasta que sean cobardes en una pira
Quemado vivo
ardiendo vivo
Ahora corta, corta hasta que la cabeza salga
Hasta que la cabeza se sale
Ahora tienes que cortar, cortar hasta que salga la cabeza
Hasta que la cabeza se sale