Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ain't This The Life, artista - Oingo Boingo. canción del álbum Farewell: Live From The Universal Amphitheatre-Halloween 1995, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 15.04.1996
Etiqueta de registro: An A&M Records Release;
Idioma de la canción: inglés
Ain't This The Life(original) |
Livin' way up now in a penthouse high |
Our steaks are rare and our martini’s dry |
Folks below they say it ain’t fair |
Hell with them, I really don’t care |
Joie de vivre, mon amie |
Ain’t this the life |
Having a party on a big jet plane |
I got so drunk that I could feel no pain |
Hangin' out in Acapulco |
Drinkin' rum and sniffin' coco |
Pretty señorita, look this way |
Dancing through the night |
Everything’s all right |
Girlfriend and a wife |
Ain’t this the life, ain’t this the life |
Ain’t this the life, baby, baby, baby. |
. |
Tropical island in the deep blue sea |
The natives are friendly and the lobster’s free |
Sipping Cognac like a French king |
Plenty of room, I own the whole thing |
Joie de vivre, mon amie |
Ain’t this the life |
Think I’ll go out now on a shopping spree |
Breakfast in New York, dinner in Paris |
Hangin' out with Lynn and Suzie |
Have a massage and a Jacuzzi |
Climb into bed and see what’s on TV |
Dancing through the night |
Everything’s all right |
Girlfriend and a wife. |
. |
Ain’t this the life, ain’t this the life |
Ain’t this the life, tell me, tell me, tell me. |
. |
(traducción) |
Viviendo ahora en un ático alto |
Nuestros bistecs son raros y nuestro martini está seco. |
La gente de abajo dice que no es justo |
Al diablo con ellos, realmente no me importa |
Alegría de vivir, mon amie |
¿No es esta la vida? |
Tener una fiesta en un gran avión a reacción |
Me emborraché tanto que no pude sentir dolor |
Pasando el rato en Acapulco |
Bebiendo ron y oliendo coco |
Bonita señorita, mira hacia aquí |
Bailando toda la noche |
Todo está bien |
novia y esposa |
¿No es esta la vida? ¿No es esta la vida? |
¿No es esta la vida, bebé, bebé, bebé? |
. |
Isla tropical en el mar azul profundo |
Los nativos son amigables y la langosta es gratis. |
Bebiendo coñac como un rey francés |
Mucho espacio, soy dueño de todo |
Alegría de vivir, mon amie |
¿No es esta la vida? |
Creo que saldré ahora de compras |
Desayuno en Nueva York, cena en París |
Pasando el rato con Lynn y Suzie |
Tener un masaje y un jacuzzi |
Sube a la cama y mira lo que hay en la televisión |
Bailando toda la noche |
Todo está bien |
Novia y esposa. |
. |
¿No es esta la vida? ¿No es esta la vida? |
No es esta la vida, dime, dime, dime. |
. |