Traducción de la letra de la canción U mom zagrljaju - Oliver Dragojevic

U mom zagrljaju (original)

Cuvam za tebe jedan zagrljaj
Jedne usne sto ti ime spominju
Ne znas da tek kad svemu dodje kraj
Prave ljubavi tek onda pocinju
Kad jutro krene preko prozora
Znat cu da nisi moja
Ljubav daj mi, ljubav svoju
Spasi dusu moju
Bez tebe je prazna
Samo ljubav daj mi
Ljubav koju odnijet ces u zoru
Nitko nek ne sazna
Ovu noc nitko nek ne sazna
Da si tu u mom zagrljaju
Cuvam za tebe jedan poljubac
I jednu pjesmu sto je nikad ne pjevam
Vjeruj mi sve bi jos za tebe ja
I nema noci kojom te ne dozivam
Kad jutro krene preko prozora
Znat cu da nisi moja
Ljubav daj mi, ljubav svoju
Spasi dusu moju
Bez tebe je prazna
Samo ljubav daj mi
Ljubav koju odnijet ces u zoru
Nitko nek ne sazna
Ovu noc nitko nek ne sazna
Da si tu u mom zagrljaju

U mom zagrljaju (traducción)

te guardo un abrazo
Un labio que menciona tu nombre
No sabes que solo cuando todo termina
El verdadero amor solo entonces comienza
Cuando la mañana sale por la ventana
sabré que no eres mía
Dame amor, tu amor
Salva mi alma
esta vacio sin ti
solo dame amor
El amor que te quitarás al amanecer
que nadie sepa
Que nadie sepa esta noche
que estas aqui en mis brazos
te guardo un beso
Y una canción que nunca canto
Confía en mí, todo lo demás sería para ti.
Y no hay noche que no te llame
Cuando la mañana sale por la ventana
sabré que no eres mía
Dame amor, tu amor
Salva mi alma
esta vacio sin ti
solo dame amor
El amor que te quitarás al amanecer
que nadie sepa
Que nadie sepa esta noche
que estas aqui en mis brazos