Traducción de la letra de la canción Hey 3AM - Olivia Lane

Hey 3AM (original)

Hey 3 am
Here we are again
Been a while since I’ve seen you
How you been?
I could say I missed you
But that would be a lie
It’s funny how you ain’t around
When things are going right
But as soon as my walls go caving in
It’s Hey 3am
You haven’t changed a bit
You’re still full of questions
Making minutes feel like hours
When you get me second guessing
Turning lies to truth
Grains of sand into mountains
Each one of them a problem
With no clear way around 'em
So I’ll just wait til that sun comes shining in
Knowing everything be alright again
Hey 3 am
You got me wide awake
Hitting rewind on my choices and all my mistakes
You’re the only one who sees me
When I’m a total mess
I guessing that I should thank you
For the secrets that you’ve kept
Like whispers in the dark between old friends
You haven’t changed a bit
You’re still full of questions
Making minutes feel like hours
When you get me second guessing
Turning lies to truth
Grains of sand into mountains
Each one of them a problem
With no clear way around 'em
So I’ll just wait til that sun comes shining in
Knowing everything be alright again
Hey 3am
Hey 3am
There’s Nothing I can do
Yesterday’s long gone now and so are you
Gotta make the most of today
And hope tonight you won’t hear me say
Hey 3 am

Hey 3AM (traducción)

hola 3 am
Aquí estamos de nuevo
Ha pasado un tiempo desde que te he visto
¿Cómo has estado?
Podría decir que te extrañé
Pero eso sería una mentira
Es gracioso cómo no estás cerca
Cuando las cosas van bien
Pero tan pronto como mis paredes se derrumben
Son las 3 a.m.
No has cambiado ni un poco
Todavía estás lleno de preguntas
Hacer que los minutos parezcan horas
Cuando me haces adivinar
Convirtiendo mentiras en verdad
Granos de arena en montañas
Cada uno de ellos un problema
Sin una forma clara de evitarlos
Así que esperaré hasta que el sol brille
Sabiendo que todo estará bien de nuevo
hola 3 am
Me tienes bien despierto
Presionando rebobinar en mis elecciones y todos mis errores
eres el único que me ve
Cuando soy un desastre total
Supongo que debería agradecerte
Por los secretos que has guardado
Como susurros en la oscuridad entre viejos amigos
No has cambiado ni un poco
Todavía estás lleno de preguntas
Hacer que los minutos parezcan horas
Cuando me haces adivinar
Convirtiendo mentiras en verdad
Granos de arena en montañas
Cada uno de ellos un problema
Sin una forma clara de evitarlos
Así que esperaré hasta que el sol brille
Sabiendo que todo estará bien de nuevo
hola 3 a.m.
hola 3 a.m.
No hay nada que pueda hacer
El ayer se ha ido ahora y tú también
Tengo que aprovechar al máximo el día de hoy
Y espero que esta noche no me oigas decir
hola 3 am