Traducción de la letra de la canción Steal Me Away - Olivia Lane

Steal Me Away (original)

Maybe momma should ahve made me small town
thats the only world i’ve ever known
Ive never dreamed a dream beyond the sundown
there’s plenty of boys around this place
i wouldn’t die alone
Ooh these thoughts psinning in my head
bout who i want to be isntead
cause i like blue, won’t you buy me something red?
i prefer these boots, buy me heels instead
i like to play it safe, crash me on the rocks
come in like a thief, i’ll leave my heart unlocked
so steal my away
you’re like a brand new song i want to turn up
you’re the colors that i didn’t know exist
wrap me in your arms
take me somehwere far far away
steal me now, steal me now i wont resist
cause i like blue, wont you buy me something red?
I prefer these boots, buy me heels instead
i like to play it safe crash me on the rocks
come in like a theif, i’ll leave my heart unlocked
so steal me away
steal me away
Ooh, you put a window in my wall
ooh, with you i wanna see it all
ooh, you’re like a brand new day
ooh, stealing me away cause
i like blue wont you buy me something red?
i prefer these boots, buy me heels instead
i’m a small town soul, show me Broadway lights
i’m a morning girl, keep me up all night
i like to play it safe, crash me on the rocks
come in like a thief, i’ll leave my heart unlocked
So steal me away
Steal me away

Steal Me Away (traducción)

Tal vez mamá debería haberme hecho una pequeña ciudad
ese es el único mundo que he conocido
Nunca he soñado un sueño más allá de la puesta del sol
hay muchos chicos en este lugar
no moriría solo
Oh, estos pensamientos giran en mi cabeza
acerca de quién quiero ser en lugar de
Porque me gusta el azul, ¿no me comprarías algo rojo?
prefiero estas botas, cómprame tacones en su lugar
me gusta ir a lo seguro, estrellarme contra las rocas
entra como un ladrón, dejaré mi corazón abierto
así que róbame
eres como una canción nueva que quiero subir
eres los colores que no sabia que existian
envuélveme en tus brazos
llévame a algún lugar muy lejano
róbame ahora, róbame ahora no me resistiré
Porque me gusta el azul, ¿no me comprarías algo rojo?
Prefiero estas botas, cómprame tacones en su lugar
me gusta ir a lo seguro estrellarme contra las rocas
entra como un ladrón, dejaré mi corazón abierto
entonces robame
robarme lejos
Oh, pusiste una ventana en mi pared
ooh, contigo quiero verlo todo
ooh, eres como un nuevo día
ooh, robándome porque
me gusta el azul no me compras algo rojo?
prefiero estas botas, cómprame tacones en su lugar
soy un alma de pueblo pequeño, muéstrame las luces de Broadway
soy una chica mañanera, mantenme despierta toda la noche
me gusta ir a lo seguro, estrellarme contra las rocas
entra como un ladrón, dejaré mi corazón abierto
Así que róbame lejos
robarme lejos