Traducción de la letra de la canción Airplane Boneyard - Open Mike Eagle

Airplane Boneyard (original)

Oh no
All of this blood but I don’t know
All of this time
I don’t know what
I don’t know what
We just wanted to try
We just wanted to try
Used to know where we stood
We used to be good
But I don’t know why (woo)
We just wanted to live
We just wanted to live like you
Didn’t none of us knew the little ones grew as fast as they did
Quit a whole job and busted my ass
End of that road it wasn’t no cash
Left my scene and walked my own road
Then I woke up a million years old
Banged my head tryna be fly for most of my life and I don’t know why
Learned so much in findin' my style and none of that shit applies to right now
38 miles, 38 pounds, 38 tapes, never rewound
All I have left is where he is now
And none of us here know how it went down
And all of my sweat, all of my work
Nothing at death except for rebirth
All I got left is hunger and thirst
Really can’t say what none of it’s worth
We just wanted to try
We just wanted to try
Used to know where we stood
We used to be good
But I don’t know why
We just wanted to live
We just wanted to live like you
Didn’t none of us knew the little ones grew as fast as they did
Lemme assemble my ship (woo)
One more piece and that’s it
Roll that window up quick and hear me get loud and toss all my shit
That’s me bussin' my head (agh)
That’s me bussin' my ass (damn)
Used to know where we stood
We used to be good
I wasn’t gon ask (wait)
We all wanted the same thing
Feel the way that that chain swing
Want to pilot them downplanes
We all chasin' them same wings
We gon go cos I said so
Underground cos my bread low
Dirty uniform worn thin
We gon see where that thread go
I was ok wherever we went, now I ain’t got no more armour
I was ok wherever we went, now I ain’t got no more armour
I was ok wherever we went, now I ain’t got no more armour
I was ok wherever we went, now I ain’t got no more armour
I was ok wherever we went, now I ain’t got no more armour
I was ok wherever we went, now I ain’t got no more armour
I was ok wherever we went, now I ain’t got no more armour
I was ok wherever we went

(traducción)

Oh, no
Toda esta sangre pero no sé
todo este tiempo
no se que
no se que
Solo queríamos probar
Solo queríamos probar
Solía ​​​​saber dónde estábamos parados
Solíamos ser buenos
Pero no sé por qué (woo)
Solo queríamos vivir
Solo queríamos vivir como tú
¿No sabía ninguno de nosotros que los pequeños crecían tan rápido como ellos?
Renuncié a todo un trabajo y me rompí el culo
Fin de ese camino no fue sin efectivo
Dejé mi escena y caminé mi propio camino
Entonces me desperté con un millón de años
Golpeé mi cabeza tratando de volar durante la mayor parte de mi vida y no sé por qué
Aprendí mucho encontrando mi estilo y nada de esa mierda se aplica ahora mismo
38 millas, 38 libras, 38 cintas, nunca rebobinado
Todo lo que me queda es donde está ahora
Y ninguno de nosotros aquí sabe cómo sucedió
Y todo mi sudor, todo mi trabajo
Nada en la muerte excepto el renacimiento
Todo lo que me queda es hambre y sed
Realmente no puedo decir qué nada de eso vale
Solo queríamos probar
Solo queríamos probar
Solía ​​​​saber dónde estábamos parados
Solíamos ser buenos
Pero no sé por qué
Solo queríamos vivir
Solo queríamos vivir como tú
¿No sabía ninguno de nosotros que los pequeños crecían tan rápido como ellos?
Déjame armar mi barco (woo)
Una pieza más y ya está
Sube esa ventana rápido y escúchame hacer ruido y tirar toda mi mierda
Ese soy yo bussin' mi cabeza (agh)
Ese soy yo bussin' my ass (maldición)
Solía ​​​​saber dónde estábamos parados
Solíamos ser buenos
no iba a preguntar (espera)
Todos queríamos lo mismo
Siente la forma en que esa cadena se balancea
Quiero pilotarlos downplanes
Todos perseguimos las mismas alas
Vamos a ir porque yo lo dije
Bajo tierra porque mi pan bajo
Uniforme sucio desgastado
Vamos a ver a dónde va ese hilo
Estaba bien dondequiera que fuéramos, ahora no tengo más armadura
Estaba bien dondequiera que fuéramos, ahora no tengo más armadura
Estaba bien dondequiera que fuéramos, ahora no tengo más armadura
Estaba bien dondequiera que fuéramos, ahora no tengo más armadura
Estaba bien dondequiera que fuéramos, ahora no tengo más armadura
Estaba bien dondequiera que fuéramos, ahora no tengo más armadura
Estaba bien dondequiera que fuéramos, ahora no tengo más armadura
Estaba bien dondequiera que fuéramos