Traducción de la letra de la canción Legendary Iron Hood - Open Mike Eagle

Legendary Iron Hood (original)

Black Tom got style, Erik can pull shit
Got a brother named Charles that be on that bullshit
I protect my neck with some magical jewels
And can’t none of y’all can take 'em from me, yeah, yeah
In Cortez 'cause I feel like Fabian
My fit got a head like the dome of a stadium
You think it’s all good but it’s a really a gradient
Bag of Now and Laters and a Clearly Canadian, yeah
Don’t turn away from me, look in my eyeholes
My brother got heart but he running with psychos
He always got a gang with him, hella disciples
They always tryna fight though but I stay cool
I can’t lose no argument, I got my jewels
I keep my head down, pushing like I’m walking to school, yeah
I hold em tight like Infinity Gems
Police men looking at me like I’m finna be him, no
My daddy is a hard man, my mother’s a ghost
I keep my head covered or my brother will roast
And y’all fucking with my head with thoughts tougher than jokes
I ran hard, my footprints covered the coast
I be running through walls cause I’m buffer than most
A Nightcrawler tried to creep, I smell sucker’s approach
He see I’m all charged, he get what he provoked
The homie Tom got powers so I’m tugging his cloak yeah
I’m big as hell, I can’t fit in my fit, my sleeves ripped
I’m a king so my ring is legit
I bring shit to your front door, ringing your bell
My eyes glow in my hood like a demon from hell
My old self locked away, no key to the cell
They shooting spells at my head, it’s up to me to repel (yeah)
(one two, one two)
Ain’t nothing gonna stop me now
Ain’t nothing gonna stop me now (now now now now now now)
Ain’t nothing gonna stop me
My big dumb brain’s an electrical ocean
Started walking, now my legs in perpetual motion
Can’t stop, can’t stop, but I’m not just boasting
I had to 'cause home’s overcome by roaches, yeah
I got swole 'cause I wanted revenge
My brother Charles got hurt when we was playing pretend
Started walking right then, just me and the wind
That asshole better hope I never see him again, yeah
I’m big as hell, I can’t fit in my fit, my sleeves ripped
I’m a king so my ring is legit
I bring shit to your front door, ringing your bell
My eyes glow in my hood like a demon from hell
My old self locked away, no key to the cell
They shooting spells at my head, it’s up to me to repel (yeah)
Ain’t nothing gonna stop me now
Ain’t nothing gonna stop me now
Ain’t nothing gonna stop me
Black Tom got style, Erik can pull shit
Got a brother named Charles that be on that bullshit
I protect my neck with some magical jewels
And can’t none of y’all can take 'em from me, yeah
Can’t none of y’all take 'em from me, yeah
Can’t none of y’all take 'em from me, yeah
Can’t none of y’all take 'em from me, yeah
Can’t none of y’all take 'em from me, yeah, yeah

(traducción)

Black Tom tiene estilo, Erik puede hacer cosas
Tengo un hermano llamado Charles que está en esa mierda
Protejo mi cuello con unas joyas mágicas
Y ninguno de ustedes puede quitármelos, sí, sí
En Cortez porque me siento como Fabián
Mi ajuste tiene una cabeza como la cúpula de un estadio
Crees que todo está bien, pero es realmente un gradiente
Bolsa de Now and Laters y Clearly Canadian, sí
No te alejes de mí, mira en mis agujeros
Mi hermano tiene corazón pero corre con psicópatas
Siempre tiene una pandilla con él, hella discípulos
Sin embargo, siempre intentan pelear, pero me mantengo tranquilo.
No puedo perder ningún argumento, tengo mis joyas
Mantengo la cabeza baja, empujando como si estuviera caminando a la escuela, sí
Los sostengo apretados como Infinity Gems
Hombres policías mirándome como si fuera a ser él, no
Mi papi es un hombre duro, mi madre es un fantasma
Mantengo mi cabeza cubierta o mi hermano se asará
Y todos ustedes joden mi cabeza con pensamientos más duros que las bromas
Corrí fuerte, mis huellas cubrieron la costa
Estaré corriendo a través de las paredes porque soy un amortiguador que la mayoría
Un Rondador Nocturno trató de arrastrarse, huelo el enfoque del tonto
Él ve que estoy todo cargado, obtiene lo que provocó
El homie Tom tiene poderes, así que estoy tirando de su capa, sí
Soy grande como el infierno, no puedo caber en mi ajuste, mis mangas rasgadas
Soy rey, así que mi anillo es legítimo
Traigo mierda a la puerta de tu casa, tocando tu timbre
Mis ojos brillan en mi capucha como un demonio del infierno
Mi antiguo yo encerrado, sin llave de la celda
Me disparan hechizos a la cabeza, depende de mí repeler (sí)
(uno dos, uno dos)
No hay nada que me detenga ahora
No hay nada que me detenga ahora (ahora ahora ahora ahora ahora ahora)
No hay nada que me detenga
Mi gran cerebro tonto es un océano eléctrico
Comencé a caminar, ahora mis piernas en movimiento perpetuo
No puedo parar, no puedo parar, pero no me estoy jactando
Tuve que hacerlo porque la casa está llena de cucarachas, sí
Me hinché porque quería venganza
Mi hermano Charles se lastimó cuando jugábamos a fingir
Comencé a caminar en ese momento, solo yo y el viento
Ese idiota mejor espero que nunca lo vuelva a ver, sí
Soy grande como el infierno, no puedo caber en mi ajuste, mis mangas rasgadas
Soy rey, así que mi anillo es legítimo
Traigo mierda a la puerta de tu casa, tocando tu timbre
Mis ojos brillan en mi capucha como un demonio del infierno
Mi antiguo yo encerrado, sin llave de la celda
Me disparan hechizos a la cabeza, depende de mí repeler (sí)
No hay nada que me detenga ahora
No hay nada que me detenga ahora
No hay nada que me detenga
Black Tom tiene estilo, Erik puede hacer cosas
Tengo un hermano llamado Charles que está en esa mierda
Protejo mi cuello con unas joyas mágicas
Y ninguno de ustedes puede quitármelos, sí
Ninguno de ustedes puede quitármelos, sí
Ninguno de ustedes puede quitármelos, sí
Ninguno de ustedes puede quitármelos, sí
Ninguno de ustedes puede quitármelos, sí, sí