Traducción de la letra de la canción No Body Nose - Open Mike Eagle feat. Loden, Open Mike Eagle, Loden

No Body Nose (original)

I try to never let stresses show
I’m a grade A privacy professional
Forget everything that I said before
At the finish line this is what you better know
Nobody knows
More than you
Don’t sympathize
My brain can’t draw simple lines
I keep it compartmentalized
You know I won’t call on Christmas time
And you know not to act all victimized
When we link up, it’s all synchronized
It’s all big glass beer bottles, twisted limes
A strong network uncentralized
Infrequent reunions with big goodbyes
But when your new shit’s procedural
It’s cause the old shit’s unrepeatable
Nobody knows
More than you
And if you can’t see the whole view
There’s a lot of shit I haven’t told you
We’re all just collections of past events
That’s why I’m so protective and passionate
And when it comes down to new folks
I’m extra selective of applicants
Question, can your perceptions be accurate
If we never made festivus sandwiches
Either we’ll get along really well
Or not mesh like weapons and pacifists
Descendants of Africans
One tribe, or separate savages
Is our ability to unify dependent on broadband connections and bandwidth?
And if you can’t see the whole view
There’s a lot of shit I haven’t told you

No Body Nose (traducción)

Trato de nunca dejar que el estrés se muestre
Soy un profesional de privacidad de grado A
Olvida todo lo que dije antes
En la línea de meta, esto es lo que es mejor que sepas
Nadie lo sabe
Más que tú
no simpatizar
Mi cerebro no puede dibujar líneas simples
Lo mantengo compartimentado
Sabes que no llamaré en Navidad
Y sabes que no debes actuar como una víctima
Cuando nos conectamos, todo está sincronizado
Son todas grandes botellas de cerveza de vidrio, limas retorcidas
Una fuerte red descentralizada
Reencuentros esporádicos con grandes despedidas
Pero cuando tu nueva mierda es procesal
Es porque la vieja mierda es irrepetible
Nadie lo sabe
Más que tú
Y si no puedes ver la vista completa
Hay muchas cosas que no te he dicho
Todos somos solo colecciones de eventos pasados
Por eso soy tan protectora y apasionada
Y cuando se trata de gente nueva
Soy muy selectivo con los solicitantes
Pregunta, ¿pueden sus percepciones ser precisas?
Si nunca hiciéramos sándwiches de festivus
O nos llevaremos muy bien
O no engranar como armas y pacifistas
Descendientes de africanos
Una tribu o salvajes separados
¿Nuestra capacidad de unificar depende de las conexiones de banda ancha y el ancho de banda?
Y si no puedes ver la vista completa
Hay muchas cosas que no te he dicho