Traducción de la letra de la canción Insecurity - Open Mike Eagle, Paul White

Insecurity (original)

Don’t lie to me
They get exposed so violently
The pain in her soul won’t go quietly
Do whatever you want just be straight
Show improve, tell the truth as a whole and don’t wait
Be straight with me
I know it’s hard and you hate to be
Confrontational, the information flows
Gracefully if you let it
Like hey, loan from memory banks but no credit
Let it go don’t edit
I can take it
The only real truth is butt naked
And I know when you faking
And maybe them others was impatient
But I’m telling you to trust I can take it
Trust is so sacred
We need a solid foundation
Of openness with no hesitation
Just talk to me
I’m here just talk to me
Give it to me straight, just talk to me
You know what I mean
You ain’t got to say it like that though
It’s about being real and not being an asshole
You can keep real without being so rude though
We all hella grown and you know when it’s too cold
You say it all harsh and the damage is two fold
A spoon full of sugar makes the medicine smooth though
I’m saying though
You ain’t got to say it like that though
You can be true and still come off tactful
Is that so hard?
I ain’t asking for too much
You beat me on head with this shit like it’s nunchucks
I ain’t saying cover, just butter the truth up
You know I’m sensitive and you came at me too tough
Come on
You know what, fuck it just lie
You ain’t got to say shit
Fuck it just lie
Don’t say shit just hide
Just fake it, just lie
I said it but I changed my motherfucking mind
Just lie

Insecurity (traducción)

no me mientas
Se exponen tan violentamente
El dolor en su alma no se irá en silencio
Haz lo que quieras solo se recto
Mostrar mejorar, decir la verdad en su conjunto y no esperar
se directo conmigo
Sé que es difícil y odias ser
Confrontacional, la información fluye
Con gracia si lo dejas
Oye, préstamo de bancos de memoria pero sin crédito
Déjalo ir, no edites
No puedo soportarlo
La única verdad real es el trasero desnudo
Y sé cuando estás fingiendo
Y tal vez los otros estaban impacientes
Pero te digo que confíes en que puedo soportarlo
La confianza es tan sagrada
Necesitamos una base sólida
De apertura sin vacilación
Sólo háblame
Estoy aquí solo háblame
Dímelo directamente, solo háblame
Sabes a lo que me refiero
Aunque no tienes que decirlo así
Se trata de ser real y no ser un gilipollas
Sin embargo, puedes ser realista sin ser tan grosero.
Todos hemos crecido y sabes cuándo hace demasiado frío
Lo dices todo duro y el daño es doble
Una cuchara llena de azúcar hace que la medicina sea suave
aunque estoy diciendo
Aunque no tienes que decirlo así
Puedes ser sincero y aún parecer discreto
¿Es tan difícil?
No estoy pidiendo demasiado
Me golpeaste en la cabeza con esta mierda como si fueran nunchakus
No digo cubrir, solo untar la verdad
Sabes que soy sensible y me atacaste demasiado fuerte
Vamos
Sabes qué, a la mierda solo miente
No tienes que decir una mierda
A la mierda solo miente
No digas mierda solo escóndete
Solo finge, solo miente
Lo dije pero cambié de opinión
Solo miente