Traducción de la letra de la canción Aluminum - Orbit Culture

Aluminum (original)

Oh, this weakened flesh crumbling all over
My every cell screams out in torment
Let it be heard, my sinister story
I must go on
Feel the wind, let it rain
Healing my wounds
I will fall, so lend me
The golden hand
Alive
I’ll rebuild my strength, I must go on
I, of flesh and blood, bringer of life
I’m only fooling myself
With my own lies
Signal it through stars
Wishing for help
Relive the glory
My life feels all hollow
You need new powers to beat me
So run and hide
My inner forces shall keep me sober
Oh, I see an end far in the distance
A citadel towering the skies
Let it be heard, that our hero was guided
I must go on

Aluminum (traducción)

Oh, esta carne debilitada desmoronándose por todas partes
Cada una de mis células grita en tormento
Que se escuche, mi siniestra historia
debo continuar
Siente el viento, deja que llueva
Curando mis heridas
Me caeré, así que préstame
la mano de oro
Vivo
Reconstruiré mi fuerza, debo continuar
Yo, de carne y hueso, portador de vida
solo me estoy engañando a mi mismo
Con mis propias mentiras
Señalarlo a través de estrellas
deseando ayuda
revive la gloria
Mi vida se siente vacía
Necesitas nuevos poderes para vencerme
Así que corre y escóndete
Mis fuerzas internas me mantendrán sobrio
Oh, veo un final lejos en la distancia
Una ciudadela que domina los cielos
Que se escuche, que nuestro héroe fue guiado
debo continuar