Traducción de la letra de la canción Rasen - Orbit Culture

Rasen (original)

In the darkness below
I found my cellar
Deep inside of me
Frail my bones were, constrained
Injection, the gateway to my veins
Forged in the circles of the drained
I fought, the spirit locked in chains
I shall shatter all the stone
I shall conquer my golden throne
The flames of darkness shows me what must be done
Our guide in life, different puzzles, different mountains
This one I’ll climb, this one I’ll face on my own now
Alone
I’ve found my cellar deep inside
I’ve found the dweller deep inside the ring
The mace of sorrow fiercely swings
Its defiling clouds now
Somewhere you and I
Share the same mind
It aims for us on the outside
It follows us now

Rasen (traducción)

En la oscuridad de abajo
Encontré mi bodega
Muy dentro de mí
Frágiles eran mis huesos, constreñidos
Inyección, la puerta de entrada a mis venas
Forjado en los círculos de los drenados
Luché, el espíritu encerrado en cadenas
Romperé toda la piedra
Conquistaré mi trono de oro
Las llamas de la oscuridad me muestran lo que se debe hacer
Nuestra guía en la vida, diferentes rompecabezas, diferentes montañas
Este lo escalaré, este lo enfrentaré por mi cuenta ahora
Solo
He encontrado mi bodega en el fondo
Encontré al habitante en lo profundo del anillo.
La maza del dolor se balancea ferozmente
Sus nubes profanadoras ahora
En algún lugar tú y yo
Comparte la misma mente
Nos apunta por fuera
Nos sigue ahora