Traducción de la letra de la canción Şərbət - Orxan Zeynallı, Del

Şərbət (original)

Soyuq işıqların əhatəsində isti gözlər
Bu gün sevgili olmaqçün ən uyğun gecədir
Bakal uzadanda toxunmaq barmaqlara gizlincə
Bu ilk baxışdan sevgi deyil əyləncədir
Bu gün şouya verdim — play, hələ ki, lirika stop-da
An etibarı ilə sən məni fəth elədin
Axtar ürəyimi, bəlkə tapdın mikroskopla
Bədənim avqust kimi isti, bir az meh istəyir
Bütün sətirlərim yalan, indi bizə yaxın tavan
Bir azdan uçub açıq səmada edərik davam
Hələ açılmayıb səhər, toxunuşlar önə sərər
Axı gözlərin tələ, üzürəm içimdə bərəl
Eləmə dram, bakalın içi qan içirəm
«Marry Dark Horse» səsiylə Katy Parry
Batan şəhərdə arzuları birgə puç edərik
Diqqətlə bax — qəlb bədənimə necə dəyir
Yaxın dur…
Mənə tərəf atılan hər addım önəmli
Əlimə toxunma…
Biləyim əsir, nəbzim olur sənə görə sürətli
Yaxın dur…
Bulanıq baxışlar axır üstümə
Məni apar özünlə, dolanarıq sözünlə
Bir günün ərzində dəyiş dünyamı
Qulaq as Mrss…
Mən sözlə qidalandığımçün mənə təsir etmir krizis
Bira anlıq dondum
Mənə tanış gəlir üzün
Deyəsən bir vaxtlar desktop-umda fondun
Qəribədir ardıcıllıq Bakıda
Varlı bədənlər kasıba getmir ki, birdən qan kirlənər
Guya utancaq və kübar
Şairlərlə eşq yaşayıb, ərə gedirsiniz bankirlərə
Mən dəfələrlə xoşbəxtliyi almışam pulla
Bax, çekləri də saxlamışam yadigar
Mən bilirəm nədir — eşq ovundakı nişanda olmaq
Qadınlar gedir qalır ancaq mahnılar
Səninlə var bir neçə sətirlik macəram
Ən kobud qollar ortasında keçir bil ən incə an
Yaşa!
Sonra hansısa maymaqla MayBach-da
Mənlə həyat ucuz, amma şərbət kimi, bax dadına
Yaxın dur…
Mənə tərəf atılan hər addım önəmli
Əlimə toxunma…
Biləyim əsir, nəbzim olur sənə görə sürətli
Yaxın dur…
Bulanıq baxışlar axır üstümə
Məni apar özünlə, dolanarıq sözünlə
Bir günün ərzində dəyiş dünyamı
Yaxın dur…
Mənə tərəf atılan hər addım önəmli
Əlimə toxunma…
Biləyim əsir, nəbzim olur sənə görə sürətli
Yaxın dur…
Bulanıq baxışlar axır üstümə
Məni apar özünlə, dolanarıq sözünlə
Bir günün ərzində dəyiş dünyamı

Şərbət (traducción)

Ojos cálidos rodeados de luces frías.
Hoy es la mejor noche para estar enamorado
Oculta tus dedos para tocar mientras extiendes el frijol
Es divertido, no amor a primera vista.
Se lo di al programa de hoy - jugar, todavía en la parada de la letra
En un momento me conquistaste
Busca mi corazón, tal vez lo encontraste bajo un microscopio
Mi cuerpo es tan cálido como agosto, quiere un poco de brisa
Todas mis líneas mienten, ahora el techo cerca de nosotros
Seguiremos volando al aire libre un rato
Todavía no se ha abierto por la mañana, los toques salen a la luz.
Después de todo, la trampa de tus ojos, lo siento
Es un drama, estoy bebiendo sangre en un vaso
Katy Parry con "Marry Dark Horse"
Juntos destruiremos los sueños en la ciudad que se hunde
Mira atentamente - como le late el corazón a mi cuerpo
Quédate cerca…
Cada paso que se da hacia mi es importante
No toques mi mano...
Mi muñeca está cautiva, mi pulso es más rápido que el tuyo
Quédate cerca…
Miradas borrosas sobre mí
Llévame contigo, viviremos por tu palabra
Cambiar el mundo en un día
Escuche como la señora…
La crisis no me afecta porque estoy harto de palabras
me congele por un momento
estoy familiarizado con la cara
Parece que había una vez un fondo en el escritorio
Extraña secuencia en Bakú
Los cuerpos ricos no van a los pobres, así que de repente la sangre se ensucia.
Supuestamente tímido y aristocrático.
Te enamoras de poetas y te casas con banqueros
Repetidamente he recibido felicidad con dinero.
Mira, guardé los cheques como recuerdo.
Sé lo que es: estar a la caza del amor.
Las mujeres se van pero las canciones quedan
tengo unas lineas contigo
El momento más delicado para pasar en medio de los goles más duros
¡Larga vida!
Luego en MayBach con un poco de mayonesa
La vida conmigo es barata, pero como el jarabe, mira el sabor
Quédate cerca…
Cada paso que se da hacia mi es importante
No toques mi mano...
Mi muñeca está cautiva, mi pulso es más rápido que el tuyo
Quédate cerca…
Miradas borrosas sobre mí
Llévame contigo, viviremos por tu palabra
Cambiar el mundo en un día
Quédate cerca…
Cada paso que se da hacia mi es importante
No toques mi mano...
Mi muñeca está cautiva, mi pulso es más rápido que el tuyo
Quédate cerca…
Miradas borrosas sobre mí
Llévame contigo, viviremos por tu palabra
Cambiar el mundo en un día