Traducción de la letra de la canción Come Clean - Owls in the Attic

Come Clean (original)

I’ve was dreaming for so long
Dancing with the thought of you
And now I know I’m not where I belong
We both grew up
And I never thought it would be this hard
To see you walk away
I just want to be clean again
Sculpt my life into a dream
Say everything that you want to say
And everything that you’ll never mean
Live the life that you wanna lead
Don’t be the one to drag me down
(Don't be the one to drag me down)
(Don't be the one to drag me down)
You’re still out there you still can’t hear me
Run as far you can
Walk through fire
Coals at your feet
Say everything that you want to say
And everything that you’ll never mean
Live the life that you wanna lead
Don’t be the one to drag me down
I just wanna be clean again
I’m not where I belong
I just wanna be clean again
To make right what is wrong
I just wanna be clean again
I’m not where I belong
I just wanna be clean again
To make this right
Say everything that you want to say
And everything that you’ll never mean
Live the life that you wanna lead
Don’t be the one to drag me down
Of all the things that I’ve ever said
And every word that never meant
The only thing that I still regret
I missed the chance to see right through you

Come Clean (traducción)

He estado soñando durante tanto tiempo
Bailando con el pensamiento de ti
Y ahora sé que no estoy donde pertenezco
ambos crecimos
Y nunca pensé que sería tan difícil
Para verte alejarte
solo quiero volver a estar limpio
Esculpir mi vida en un sueño
Di todo lo que quieras decir
Y todo lo que nunca querrás decir
Vive la vida que quieres llevar
No seas el que me arrastre hacia abajo
(No seas el que me arrastre hacia abajo)
(No seas el que me arrastre hacia abajo)
Todavía estás ahí afuera, todavía no puedes oírme
Corre tan lejos como puedas
Camina a través del fuego
Carbones a tus pies
Di todo lo que quieras decir
Y todo lo que nunca querrás decir
Vive la vida que quieres llevar
No seas el que me arrastre hacia abajo
solo quiero estar limpio otra vez
No estoy donde pertenezco
solo quiero estar limpio otra vez
Para corregir lo que está mal
solo quiero estar limpio otra vez
No estoy donde pertenezco
solo quiero estar limpio otra vez
Para hacer esto bien
Di todo lo que quieras decir
Y todo lo que nunca querrás decir
Vive la vida que quieres llevar
No seas el que me arrastre hacia abajo
De todas las cosas que he dicho
Y cada palabra que nunca significó
Lo único de lo que todavía me arrepiento
Perdí la oportunidad de ver a través de ti