Traducción de la letra de la canción Invisible - Owls in the Attic

Invisible (original)

Get me out of here, I’m trapped with no way out
I’m sick of feeling all alone, I can’t call this place my home
«You can go anywhere
We’ll open doors to places beyond your wildest dreams
Just sign the dotted line»
«And give me everything
We’ll take what we want at the cost of what you need
We’ll work you til your heart starts to bleed
You’ll forget to eat, you’ll forget to sleep
We’ll have you on your knees»
I’ve been poisoned enough
To know the difference between the way I’ve been and whats right
So erase me, just replace me
I want the world to just myself not on my shoulders
I want to be invisible
To be invisible
I will never belong in this world
Theres way too much at stake
I’m holding on too tight
I’m still learning not to fight
I hate who I am but I hate you too
I may hurt the ones that I love but at least my colors are true
So take all that you want at the cost of what I need
I’m in the palm of your hand
I’m on my knees
I’ve been poisoned enough
To know the difference between the way I’ve been and whats right
So erase me, just replace me
I want the world to just myself not on my shoulders
I want to be invisible
To be invisible
I’ve been poisoned enough to know the difference
Between the way I’ve been and whats right
I want to be
Invisible
I hate who I am but I hate you too
I may hurt the ones that I love but at least my colors are true

(traducción)

Sácame de aquí, estoy atrapado sin salida
Estoy harto de sentirme solo, no puedo llamar a este lugar mi hogar
«Puedes ir a cualquier parte
Abriremos puertas a lugares más allá de sus sueños más salvajes
Solo firma la línea punteada»
«Y dame todo
Tomaremos lo que queremos al costo de lo que necesita
Te trabajaremos hasta que tu corazón empiece a sangrar
Te olvidarás de comer, te olvidarás de dormir
Te tendremos de rodillas»
He sido envenenado lo suficiente
Para saber la diferencia entre la forma en que he sido y lo que es correcto
Así que bórrame, solo reemplázame
Quiero que el mundo sea solo para mí, no sobre mis hombros
quiero ser invisible
ser invisible
Nunca perteneceré a este mundo
Hay demasiado en juego
Me estoy aferrando demasiado fuerte
Todavía estoy aprendiendo a no pelear
Odio quien soy, pero también te odio
Puedo lastimar a los que amo, pero al menos mis colores son verdaderos
Así que toma todo lo que quieras a costa de lo que necesito
Estoy en la palma de tu mano
estoy de rodillas
He sido envenenado lo suficiente
Para saber la diferencia entre la forma en que he sido y lo que es correcto
Así que bórrame, solo reemplázame
Quiero que el mundo sea solo para mí, no sobre mis hombros
quiero ser invisible
ser invisible
Me han envenenado lo suficiente como para saber la diferencia
Entre la forma en que he sido y lo que está bien
Quiero ser
Invisible
Odio quien soy, pero también te odio
Puedo lastimar a los que amo, pero al menos mis colores son verdaderos