Traducción de la letra de la canción Abandoning - Parenthetical Girls

Abandoning (original)

Is it trust which slew us
Is time unkind to us
Dust to dust to what once we knew
So severed unfettered
Yet tethered together forever
These weeks weaved we too
And who do you turn to
When youth too eludes you
And red threads strew of us
Still slip through

Abandoning (traducción)

¿Es la confianza lo que nos mató?
¿Es el tiempo cruel con nosotros?
Polvo a polvo a lo que una vez supimos
Tan cortado sin restricciones
Sin embargo, atados juntos para siempre
Estas semanas tejieron nosotros también
¿Y a quién recurres?
Cuando la juventud también te elude
Y los hilos rojos se derraman de nosotros
Todavía se desliza a través