| With the speed of the light and the wind in my hair I ride
| Con la velocidad de la luz y el viento en mi pelo cabalgo
|
| Across the world of the night where an eternal darkness abducted and holds my
| A través del mundo de la noche donde una oscuridad eterna secuestró y retuvo mi
|
| lady-friend
| amiga
|
| A troglodytes head rolled down…
| La cabeza de un troglodita rodó hacia abajo...
|
| The lust of fight and the echo of cry kept me on this pathway of dark
| La lujuria de la lucha y el eco del llanto me mantuvieron en este camino de oscuridad
|
| Celestial beauty of the sky above, not cooling down my rage
| Belleza celestial del cielo arriba, sin enfriar mi rabia
|
| A fearsome grim, not leaving my face. | Un temible sombrío, sin dejar mi rostro. |
| Fall in my disgrace!
| ¡Cae en mi desgracia!
|
| The cave dwellers shall pay and revenge shall be mine
| Los cavernícolas pagarán y la venganza será mía
|
| No price is to high, for this what has been done — my fury leads my sword!
| Ningún precio es demasiado alto, porque esto es lo que se ha hecho: ¡mi furor guía mi espada!
|
| Fighting with forces of chaos, the sacrifice of blood has been never forget…
| Luchando con las fuerzas del caos, el sacrificio de sangre nunca se ha olvidado...
|
| When an angel on a battlefield dies
| Cuando muere un ángel en un campo de batalla
|
| When a hero surrenders and cries
| Cuando un héroe se rinde y llora
|
| The horde of wolves will be fighting for the freedom of all
| La horda de lobos estará luchando por la libertad de todos
|
| Who deserved eternal friendship of Lord Of Wolves
| Quién mereció la amistad eterna del Señor De Los Lobos
|
| The darkness of infernal cave stifled the fire of my torch
| La oscuridad de la cueva infernal sofocó el fuego de mi antorcha.
|
| Like a blind man I searched the path, the eyes of a wolf were my eyes
| Como un ciego busqué el camino, los ojos de un lobo eran mis ojos
|
| The jaws crushed a slimy limbs, effectively cleaned the way
| Las mandíbulas aplastaron extremidades viscosas, limpiaron efectivamente el camino
|
| «…I believe it’s not too late, we’ll not go astray!»
| «… ¡Creo que no es demasiado tarde, no nos desviaremos!»
|
| When an angel on a battlefield dies
| Cuando muere un ángel en un campo de batalla
|
| When a hero surrenders and cries
| Cuando un héroe se rinde y llora
|
| The horde of wolves will be fighting for the freedom of all
| La horda de lobos estará luchando por la libertad de todos
|
| Who deserved eternal friendship of Lord Of Wolves
| Quién mereció la amistad eterna del Señor De Los Lobos
|
| Fighting with forces of chaos, the sacrifice of blood has been never forget…
| Luchando con las fuerzas del caos, el sacrificio de sangre nunca se ha olvidado...
|
| Fortune let find her, I don’t believe! | ¡Que la fortuna la encuentre, no lo creo! |
| A tattoo like my stopped to shine!
| ¡Un tatuaje como el mío dejó de brillar!
|
| When an angel on a battlefield dies
| Cuando muere un ángel en un campo de batalla
|
| When a hero surrenders and cries
| Cuando un héroe se rinde y llora
|
| The horde of wolves will be fighting for the freedom of all
| La horda de lobos estará luchando por la libertad de todos
|
| Who deserved eternal friendship of Lord Of Wolves | Quién mereció la amistad eterna del Señor De Los Lobos |