Traducción de la letra de la canción Yin Yang - Pathfinder

Yin Yang (original)

I’m little drop of water on your skin.
I’m the earth,
The cold winter night.
I’m the moon and sadness pierces my heart.
I’m submissive darkness of the north.
I’m lukewarm wind that blows about your hair.
I’m the fire,
The hot in summer day.
I’m the sun and got gladness on my mouth.
I’m so strong daylight of the south.
Like the black with the white.
Like the peace and the war.
Like the water and the fire.
We interact within a greater whole.
We keep the secret of immortals,
We still keep the flame of space and time.
All this is for the force that mortals called an equilibrium.
We cannot exist in the multiverse without each other.
Just as death can’t without life.
Harmony and unity in the space-time equilibrium.
We cannot exist in the multiverse without each other.
Just as death can’t without life.
Harmony and unity in the space-time equilibrium.

Yin Yang (traducción)

Soy una pequeña gota de agua en tu piel.
soy la tierra,
La fría noche de invierno.
Soy la luna y la tristeza me atraviesa el corazón.
Soy la oscuridad sumisa del norte.
Soy viento tibio que sopla sobre tu cabello.
soy el fuego,
El calor en el día de verano.
Soy el sol y tengo alegría en mi boca.
Soy tan fuerte la luz del día del sur.
Como el negro con el blanco.
Como la paz y la guerra.
Como el agua y el fuego.
Interactuamos dentro de un todo mayor.
Guardamos el secreto de los inmortales,
Todavía conservamos la llama del espacio y el tiempo.
Todo esto es por la fuerza que los mortales llamaron equilibrio.
No podemos existir en el multiverso el uno sin el otro.
Así como la muerte no puede sin la vida.
Armonía y unidad en el equilibrio espacio-temporal.
No podemos existir en el multiverso el uno sin el otro.
Así como la muerte no puede sin la vida.
Armonía y unidad en el equilibrio espacio-temporal.