Traducción de la letra de la canción Lady night - Patrick Juvet

Lady night (original)

It’s so good to see you when you’re back on the scene
I look for you all day, you know what I mean
But when the sun goes down
From this moment you always come around
You parfume the air
Your black dress is always there
Oh my lady lady lady lady lady night
Oh my lady lady lady lady lady night
Oh my lady lady lady lady lady night
Oh my lady lady lady lady lady night
Lady night
You look so fine this evening lady night
Your clothes in high fashion, your hair combed just right
And when you pass me by
My blood pressure begins to rise so high
I begin to sweat
Oh I’ve never kissed you night
Oh my lady lady lady lady lady night
Oh my lady lady lady lady lady night
Oh my lady lady lady lady lady night
Oh my lady lady lady lady lady night
Lady night
And what are you going to do before you leave
Look at all of the fellows what you love indeed
To see you in the day
I’m sure there’s no price to great to pay
You stay out of sight
You’ll never return 'till night
Oh my lady lady lady lady lady night
Oh my lady lady lady lady lady night
Oh my lady lady lady lady lady night
Oh my lady lady lady lady lady night

Lady night (traducción)

Es tan bueno verte cuando vuelves a la escena.
Te busco todo el día, sabes a lo que me refiero
Pero cuando el sol se pone
A partir de este momento siempre vuelves
perfumas el aire
Tu vestido negro siempre está ahí
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Dama noche
Te ves tan bien esta noche dama noche
Tu ropa a la moda, tu cabello bien peinado
Y cuando me pasas
Mi presión arterial comienza a subir tanto
empiezo a sudar
Oh, nunca te he besado en la noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Dama noche
y que vas a hacer antes de irte
Mira a todos los tipos que amas de verdad
Para verte en el día
Estoy seguro de que no hay precio para pagar
te quedas fuera de la vista
Nunca volverás hasta la noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche
Oh mi dama dama dama dama dama noche