Traducción de la letra de la canción Beautiful Feeling - Paul Kelly

Beautiful Feeling (original)

We’ve been keeping out of sight
Waiting 'til the time was right
Now we kiss in broad daylight
Our secret’s out
We don’t have to hide away
We can walk along Broadway
Let everybody see the way we sway
Our secret’s out
You’re the one I’m proud to have by my side
You’re the one I care for
You’re the one that breaks me open wide
I pledge my love to you
You got my soul
It’s such a beautiful feeling
It’s such a beautiful feeling
It’s such a beautiful feeling with you
I have to pinch myself to feel
If what is going on is real
From the gods themselves we steal
Night and day
A jug of wine, a loaf of bread and thee
Lying on a blanket underneath that big old spreading tree
I’m ready as a man can be
Come what may
You’re the one I tell my stories to
You’re the one I sing my songs for
You’re the one that’s really getting through
I pledge my love to you
You got my soul
It’s such a beautiful feeling
It’s such a beautiful feeling
It’s such a beautiful feeling with you
You’re the one I tell my stories to
You’re the one I adore
You’re the one that’s really getting through
I pledge my love to you
You got my soul
It’s such a beautiful feeling
It’s such a beautiful feeling
It’s such a beautiful feeling with you

Beautiful Feeling (traducción)

Nos hemos estado manteniendo fuera de la vista
Esperando hasta que fuera el momento adecuado
Ahora nos besamos a plena luz del día
Nuestro secreto está fuera
No tenemos que escondernos
Podemos caminar por Broadway
Que todos vean la forma en que nos balanceamos
Nuestro secreto está fuera
eres el que estoy orgulloso de tener a mi lado
tú eres el que me importa
Tú eres el que me abre de par en par
Te prometo mi amor
tienes mi alma
Es un sentimiento tan hermoso
Es un sentimiento tan hermoso
Es un sentimiento tan hermoso contigo
tengo que pellizcarme para sentir
Si lo que está pasando es real
De los dioses mismos robamos
Noche y dia
Una jarra de vino, una hogaza de pan y tú
Acostado en una manta debajo de ese gran árbol viejo y frondoso
Estoy listo como un hombre puede estar
Pase lo que pase
Eres a ti a quien le cuento mis historias
Eres para quien canto mis canciones
Tú eres el que realmente está pasando
Te prometo mi amor
tienes mi alma
Es un sentimiento tan hermoso
Es un sentimiento tan hermoso
Es un sentimiento tan hermoso contigo
Eres a ti a quien le cuento mis historias
tú eres el que yo adoro
Tú eres el que realmente está pasando
Te prometo mi amor
tienes mi alma
Es un sentimiento tan hermoso
Es un sentimiento tan hermoso
Es un sentimiento tan hermoso contigo