Traducción de la letra de la canción California - Paul Kelly

California (original)

California — I can taste you even now
California — I’ll get back to you somehow
I still see you in my dreams
I hear your name on every tongue
It’s been so long
California — You whispered to me all last night
California — With your beauty like a knife
I can hear your siren song
Calling me back to your shore
To die once more, California
California — I took my story to the well
California — You’re still eating at my soul
How I miss your greedy eyes
Our golden days, our purple nights
I’ll pay the price, oooh California

California (traducción)

California, puedo saborearte incluso ahora
California: me pondré en contacto contigo de alguna manera.
Todavía te veo en mis sueños
Escucho tu nombre en todas las lenguas
Ha sido tan largo
California: me susurraste toda la noche
California con tu belleza como un cuchillo
Puedo escuchar tu canto de sirena
Llamándome de vuelta a tu orilla
Morir una vez más, California
California: llevé mi historia al pozo
California: todavía estás comiendo en mi alma
Como extraño tus ojos codiciosos
Nuestros días dorados, nuestras noches moradas
Pagaré el precio, oooh California